Échantillonnage à l'aide de trigs d'enregistreurs – Elektron Octatrack Manuel d'utilisation

Page 151

Advertising
background image

TUTORIELS DE L'OCTATRACK

140

Dans le menu RECORDING SETUP 2, on trouve les paramètres FIN et FOUT.
En définissant ces paramètres à leurs valeurs les plus faibles, un fondu très court
s'appliquera au début et à la fin de l'échantillon. Cela permet d'éviter les parasites
inutiles quand l'échantillon enregistré est en boucle.

ÉCHANTILLONNAGE À L'AIDE DE TRIGS D'ENREGISTREURS

L'utilisation de trigs d'enregistreurs offre une méthode d'échantillonnage beaucoup
plus puissante. Ils permettent un échantillonnage automatique. Pour utiliser les trigs
d'enregistreurs lors de l'échantillonnage, veuillez suivre ces étapes.

1.

Si vous échantillonnez à partir d'entrées externes, veillez à ce que le son d'un dispositif
externe est envoyé aux entrées de l'Octatrack. Les voyants <AUDIO RECORD>
indiquent la force du signal envoyé aux entrées. Si vous entendez le son mais ne voyez
aucune activité de voyant LED, essayez d'augmenter le volume du son externe, soit en
augmentant le paramètre GAIN dans le menu MIXER, soit en augmentant le volume sur
le dispositif externe même. Si vous n'entendez aucun son, vérifiez que le paramètre
DIR dans le menu MIXER n'est pas défini à zéro.

2.

Sélectionnez la piste dont vous voulez utiliser l'enregistreur en appuyant sur le bouton
[TRACK] concerné.

3.

Ouvrez le menu RECORD SETUP 1 en appuyant sur les boutons [FUNCTION] +
[AUDIO RECORD AB].

4.

Sélectionnez à partir de quelle source ou sources l'enregistreur doit échantillonner en
définissant INAB, CIND et SRC3 en fonction des besoins. Au besoin, définissez les
paramètres RLEN et TRIG.

5.

Vérifiez que le mode GRID RECORDING est actif. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur
[REC] pour l'activer. Placez un trig d'enregistreur en appuyant sur un bouton [TRIG].
Remarque : le séquenceur, dans les menus RECORD SETUP, reflète seulement les
trigs d'enregistreur.

Par défaut, un trig d'enregistreur échantillonne de toutes les sources d'entrée. Dans
le menu RECORDING SETUP 1, la source à partir de laquelle un trig d'enregistreur
échantillonne est visible en appuyant sur la touche [TRIG] du trig d'enregistreur. Les
sources activées sont indiquées par graphiques inversés à l'écran LCD et par voyants
LED <AUDIO RECORD> et <MIDI> allumés. Désactivez une source d'enregistrement
en appuyant sur [TRIG] + [AUDIO RECORD AB]/[AUDIO RECORD CD]/[MIDI].

6.

Appuyez sur [PLAY] pour démarrer la lecture du séquenceur. Une fois qu'un trig
d'enregistrement a été déclenché par le séquenceur, l'enregistreur de piste commence
à échantillonner.

Advertising