Elektron Octatrack - Manuel (Page 93)

MOTIFS
82
Entrez en mode GRID RECORDING en appuyant sur la touche [REC]. Un voyant LED
<REC> rouge allumé indique que le mode GRID RECORDING est actif. Sélectionnez la
piste à laquelle vous voulez ajouter les trigs en appuyant sur le bouton [TRACK] concerné.
Par exemple, placez les trigs d'échantillons sur le séquenceur en appuyant sur les touches
[TRIG]. Les trigs d'échantillons sont indiqués par des voyants LED <TRIG> rouges.
Il existe plusieurs variantes de trigs. Elles sont traitées dans la section « TYPES DE
TRIGS » sur la page 83.
Si le motif contient plus de 16 pas, basculez vers la page pattern (motif) que voulez
modifier en appuyant sur la touche [PATTERN PAGE]. La page de motif active est
indiquée par un voyant LED <PATTERN PAGE> complètement allumé.
Appuyez sur [PLAY] pour écouter la séquence. Vous pouvez aussi introduire des trigs
d'échantillons quand le séquenceur joue.
• Tous les trigs d'une piste peuvent être déplacées vers l'avant ou vers l'arrière sur
le séquenceur. En mode GRID RECORDING, maintenez enfoncé [FUNCTION] tout
en appuyant sur les touches de direction [LEFT] or [RIGHT] pour réaliser le
passage trig.
MODE D'ENREGISTREMENT EN DIRECT
LIVE RECORDING (mode d'enregistrement en direct) est la deuxième méthode
d'ajout de trigs à la piste. Dans ce mode d'enregistrement, les touches [TRIG] peuvent
être jouées en temps réel pour entrer des trigs. Il est également possible d'entrer des
verrous de paramètres en temps réel. Par défaut, les entrées de trigs en mode LIVE
RECORDING seront quantifiées en pas de séquenceur complets, donc pas en temps
micro. Ce comportement peut être modifié dans le menu PERSONALIZE. En savoir
plus page 34.
Pour entrer en mode LIVE RECORDING, maintenez [RECORD] en appuyant sur [PLAY].
Le séquenceur commencera à lire et le voyant LED <RECORD> commencera à clignoter.
Vous pouvez maintenant entrer des trigs d'échantillons en temps réel en appuyant sur les
touches [TRIG] 9 – 16. Appuyez sur la touche [TRIG] 9 pour entrer un trig d'échantillon sur
la piste 1. Appuyez sur la touche [TRIG] 10 pour entrer un trig d'échantillon sur la piste 2 et
ainsi de suite. Si vous êtes en mode TRACKS ou en mode CHROMATIC, les trigs trigless,
au lieu des trigs d'échantillons, peuvent être enregistrés si [FUNCTION] est enfoncé tout
en appuyant sur les touches [TRIG]. Cela est utile si, par exemple, vous souhaitez utiliser
le mode CHROMATIC pour enregistrer en direct des changements de hauteur (pitch)
à un échantillon, mais que vous ne voulez pas que l'échantillon redémarre à chaque
changement de hauteur. En savoir plus sur les mode trig TRACKS et CHROMATIC
dans la section « MODES TRIG » sur la page 86.
Si vous tournez un bouton alors que vous êtes en mode LIVE RECORDING, les verrous
de paramètres seront introduits dans la piste active. Les verrous de paramètres seront
introduits comme verrous trigless en l'absence de trig d'échantillon. Les trigs d'échantillons
seront le paramètre verrouillé en conséquence.
Pour effacer des trigs en temps réel, appuyez et maintenez [EXIT/NO] + la touche
[TRACK] de la piste dont vous souhaitez effacer les trigs. Tous les trigs touchés par le
LED en cours du séquenceur seront effacés de la piste active. Les trigs de plus d'une piste
peuvent être supprimés en appuyant sur plusieurs touches [TRACK] simultanément.