Elektron Octatrack - Manuel (Page 108)

MOTIFS
97
START SILENT contrôle si la piste d'un motif antérieur rattaché à une autre partie doit
continuer à émettre du son ou non quand le motif actuellement actif commence à être lu.
Il existe trois paramètres. Passez de l'un à l'autre à l'aide du bouton LEVEL bouton.
• AUTO fera agir la piste choisie selon le paramètre SILENCE TRACKS dans le
menu projet. En savoir plus sur ce paramètre page 39.
• NO fera que la piste d'un motif antérieur rattaché à une autre partie continue à
émettre du son quand le motif actuellement actif commence à être lu. La piste du
motif précédent arrêtera toutefois d'émettre du son une fois qu'un trig sur la piste
du motif actif sera activé par le séquenceur. Si, par exemple, la piste 1 est la piste
choisie, la piste 1 du motif précédent continuera à émettre du son jusqu'à ce qu'un
trig se produise sur la piste 1 du motif actuellement actif. Ce paramètre remplace
le paramètre SILENCE TRACKS.
• YES fera que la piste d'un motif antérieur rattaché à une autre partie arrête
d'émettre du son une fois que le motif actuellement actif commence à être lu.
Si, par exemple, la piste 1 est la piste choisie, l'échantillon de la piste 1 du motif
précédent entrera dans sa phase de relâchement, définie dans le menu AMP,
une fois que le motif actuellement actif commence à être lu. Ce paramètre remplace
le paramètre SILENCE TRACKS.
PLAYS FREE contrôle le comportement des pistes. S'il est activé, la piste sélectionnée
sera déconnectée du séquenceur. Se vous appuyez sur [PLAY], la lecture de la piste ne
démarrera pas. Par exemple, pour démarrer la lecture de la piste audio 1, elle a besoin
d'être déclenchée manuellement en appuyant sur la première touche [TRIG]. Pour
déclencher la piste MIDI 1, appuyez sur la touche [TRIG] 9 en mode MIDI. Les pistes
déconnectées seront arrêtés si vous appuyez sur [STOP]. En savoir plus sur le
déclenchement de piste dans la section « PISTE » sur la page 86.
ONESHOT TRACK contrôle si la piste sera en boucle ou non. Si ce paramètre est activé,
la piste, une fois que sa lecture a commencé, s'arrêtera après avoir atteint sa pleine
longueur. Ce paramètre est uniquement disponible lorsque le paramètre PLAYS FREE
est activé.
TRIG MODE contrôle la façon dont la piste doit réagir lors de son déclenchement.
Ce paramètre est uniquement disponible lorsque le paramètre PLAYS FREE est activé.
• ONE fera que la piste commence à jouer une fois que vous appuyez sur la touche
[TRIG] qui démarre le trigging de la piste. La lecture de la piste sera redémarrée
lorsque vous appuyez de nouveau sur le bouton. Pour arrêter la lecture de la piste,
vous devez appuyer sur [STOP].
• ONE2 fera que la piste commence à jouer une fois que vous appuyez sur la touche
[TRIG] qui démarre le déclenchement de la piste. La lecture de la piste peut être
arrêtée en appuyant sur le bouton de nouveau ou en appuyant sur [STOP].
• HOLD fera que la piste se reproduise aussi longtemps que vous appuierez et
maintiendrez la touche [TRIG] qui démarre la lecture de piste pour les pistes
choisies. Les lecture de la piste s'arrête lorsque le bouton est relâché.