Elektron Octatrack - Manuel (Page 25)

L'INTERFACE UTILISATEUR
14
MENUS ET FENÊTRES
Lorsqu'un menu ou une fenêtre est ouvert, la fonction de certains boutons et/ou
potentiomètres change. Si les fonctions d'une fenêtre sont structurées selon certaines
commandes d'interface, les icônes représentant ces commandes seront visibles dans la
fenêtre ouverte. Les icônes sont :
Les boutons fléchés [ARROW] La touche [FUNCTION]
Les touches [TRIG] Le bouton LEVEL
• Toutes les fenêtres peuvent être fermées à l'aide de la touche [EXIT/NO].
• Les boutons qui ne sont pas utilisés par un menu actif conservent leur fonction
d'origine. Par exemple, le menu TEMPO utilise le bouton LEVEL, mais vous
pouvez toujours utiliser les boutons DATA ENTRY pour contrôler les paramètres
de la piste en question.
MODIFICATION DE PARAMÈTRES
Les boutons DATA ENTRY sont utilisés pour modifier la valeur des paramètres de piste.
L'emplacement physique des boutons sur le panneau avant correspondent à la
présentation des paramètres sur l'écran. Faites tourner le bouton DATA ENTRY A pour
régler le paramètre supérieur gauche ; faites tourner le bouton DATA ENTRY B pour régler
le paramètre du milieu de la ligne supérieure et ainsi de suite. Si l'un des slots de la grille
de paramètre est vide, le bouton DATA ENTRY correspondant ne remplit aucune fonction
dans ce menu particulier.
MODIFICATION DE PARAMÈTRE RAPIDE
Si vous appuyez sur le bouton DATA ENTRY tout en le tournant, les paramètres seront
réglés par paliers de 7. Cela permet de parcourir beaucoup plus rapidement toute une
gamme de paramètres.
IGNORER VALEUR DE PARAMÈTRE
En maintenant [FUNCTION] enfoncé tout tournant un paramètre, les valeurs de paramètre
passent aux positions correspondantes. Pour les paramètres allant de 0 à 127, 0 ou 127
seront sélectionnés. Pour les paramètres allant de -64 à 63, les valeurs passera entre -64,
0 et + 64. Il existe aussi d'autres solutions. La valeur du paramètre TIME du Retard Echo
Freeze sera, par exemple, doublée pour chaque palier. C'est utile lorsque vous utilisez
l'effet comme un répéteur.
DÉFILEMENT RAPIDE
Le défilement rapide est disponible dans les menus contenant des listes, comme le
navigateur de fichiers ou les listes de slots d'échantillons. Appuyez sur [FUNCTION] + les
touches fléchées [UP] ou [DOWN] pour déplacer le curseur d'une page de menu à la fois.
• Lors de la prévisualisation de sons dans les listes de slots d'échantillons ou dans
le navigateur de fichier, la fonction de défilement rapide sera temporairement
désactivée aussi longtemps que vous appuierez sur [FUNCTION].