Octatrack avec effets externes, Fig. 2 – Elektron Octatrack Manuel d'utilisation
Page 141
EXEMPLES DE CONFIGURATIONS DE l'OCTATRACK
130
OCTATRACK AVEC EFFETS EXTERNES
Fig 2.
La paire de sortie de l'Octatrack est connectée à un dispositif d'effets externe.
Les sorties des effets externes sont connectées à la paire d'entrée AB. La paire d'entrée
est acheminée vers la sortie main out de l'Octatrack. Une piste de contrôle cue l'enverra
aux effets externes et le signal touché peut alors être traité par l'Octatrack. Les deux
Sidstations sont prêtes à être échantillonnées et traitées. Elles sont contrôlées par le
séquenceur MIDI de l'Octatrack et leurs sorties, car elles sont en mono, connectées aux
entrées C et D.
1.
Connectez les sorties des Sidstations à l'une des paires d'entrée de l'Octatrack. Nous
supposons que la première Sidstation est connectée à l'entrée C et l'autre à l'entrée D.
Connectez les sorties cue de l'Octatrack aux entrées de l'appareil d'effets externe.
Connectez les sorties de l'appareil d'effets externe à l'entrée A/B.
2.
Connectez un câble MIDI de MIDI OUT de l'Octatrack au MIDI IN de la première
Sidstation. Connectez un câble MIDI de MIDI THRU de la première Sidstation au
MIDI IN de la seconde Sidstation.
3.
Ouvrez le menu MIXER en appuyant sur [MIXER]. Vérifiez que DIR pour AB est défini
sur 127 et que CD est défini sur 0. Cela permet d'acheminer les sons du dispositif
d'effets directement aux sorties principales de l'Octatrack à plein volume, alors que le
son des Sidstations sera seulement disponible pour les machines Thru.
fig. 2.