Elektron Octatrack - Manuel (Page 94)

MOTIFS
83
Pour supprimer uniquement les verrous de paramètre en temps réel, appuyez et
maintenez enfoncé [FUNCTION] + [EXIT/NO]. Tous les trigs touchés par le LED en
cours du séquenceur seront effacés de la piste active. Toutefois, les verrous d'échantillon
ne seront pas effacés.
Supprimez les verrous d'échantillon en temps réel en appuyant sur [EXIT/NO] tout en
appuyant sur le bouton LEVEL.
Supprimer des verrous de paramètre spécifiques en temps réel en appuyant sur [EXIT/NO]
tout en appuyant sur le bouton DATA ENTRY correspondant au paramètre qui doit être
supprimé.
• Pour arrêter l'enregistrement et la lecture du séquenceur, appuyez sur [STOP].
Pour quitter le mode LIVE RECORDING et que le séquenceur continue à lire le
motif, appuyez sur [PLAY].
TYPES DE TRIGS
Le séquenceur de l'Octatrack accueille un certain nombre de types différents de trigs.
Les trigs peuvent être introduits en mode GRID ou LIVE RECORDING. Suivant le type de
trig, ils sont indiqués en voyants <TRIG> rouges, verts ou oranges.
TRIGS D'ÉCHANTILLONS
Les trigs d'échantillons déclenchent la machine de la piste, rendant l'échantillon affecté
à la lecture de machine. Il suffit d'appuyer sur une touche [TRIG] pour entrer. Les trigs
d'échantillons sont indiqués par des voyants LED <TRIG> rouges.
VERROUS TRIGLESS
Les verrous trigless ne déclenchent pas de machines, de LFO ni d'enveloppes FX.
Pour y accéder, appuyez sur [FUNCTION] + [TRIG].
Les verrous trigless sont indiqués par des voyants LED peu brillants <TRIG> verts.
Les trigs d'échantillons déjà existants peuvent être transformées en verrous trigless en
appuyant deux fois sur [TRIG] + [EXIT/NO]. Pour activer un verrou trigless à un trig
trigless, appuyez sur [TRIG] + [ENTER/YES]. Si vous appuyez sur la touche [TRIG] d'un
verrou trigless, il deviendra un trig d'échantillon. Si vous appuyez une fois de plus sur la
touche [TRIG], le trig d'échantillon est supprimé.
En mode LIVE RECORDING et en modifiant les paramètres verrouillables, les verrous
trigless contenant les paramètres de verrouillage seront entrées sur le séquenceur
par défaut.
VERROUS TRIG
Les trigs trigless fonctionnent de la même façon que les verrous trigless, mais déclenchent
des LFO et des enveloppes FX. Ils ne peuvent être appliqués qu'en convertissant les trigs
d'échantillons ou les verrous trigless.
Les trigs trigless sont indiqués par des voyants LED brillants <TRIG> verts. Un trig
d'échantillon déjà existant peut être transformé en verrous trigless en appuyant sur
[TRIG] + [EXIT/NO]. Pour activer un verrou trigless à un trig trigless, appuyez sur [TRIG] +
[ENTER/YES]. Si vous appuyez sur la touche [TRIG] d'un trig trigless, il deviendra un trig
d'échantillon. Si vous appuyez une fois de plus sur la touche [TRIG], le trig d'échantillon
est supprimé.