Sony CCD-TR820E - Manuel (Page 84)

83
Informations complémentaires
/ Aanvullende informatie
1 2
1 2
Attention
Ne pas utiliser de cassette de nettoyage de type
mouillé en vente dans le commerce. Elle risque
d’endommager les têtes vidéo.
Remarque
Si la cassette de nettoyage Sony V8-25CLH n’est
pas commercialisée dans votre région, veuillez
demander conseil à votre revendeur Sony.
Nettoyage de l’oculaire
(1) Enlevez la vis avec un tournevis (non fourni).
Tout en poussant RELEASE sur le barillet vers
le bas, tournez l’oeilleton dans le sens de la
flèche et sortez-le.
(2) Nettoyez la surface de l’oculaire avec un
soufflet en vente dans le commerce.
Attention
Ne pas enlever d’autres vis. Il suffit d’enlever
cette vis pour retirer l’oeilleton.
Pour remettre l’oeilleton en place
(1) Alignez la rainure sur l’oeilleton avec le
repère • sur le barillet.
(2) Tournez l’oeilleton dans le sens de la flèche,
puis remettez la vis en place.
Entretien et précautions
Onderhoud en
voorzorgsmaatregelen
Waarschuwing
Gebruik geen reinigingscassette van het ook in
de handel verkrijgbare vloeistof-type. Dit type
reinigingscassette zou de videokoppen kunnen
beschadigen.
Opmerking
Als de Sony V8-25CLH reinigingscassette in uw
woonplaats niet verkrijgbaar is, raadpleeg dan
uw Sony handelaar of onderhoudsdienst.
Verwijderen van stof uit de
zoeker
(1) Verwijder de schroef met een schroevedraaier
(niet bijgeleverd). Houd de RELEASE oogkap-
ontgrendelknop op de zoekerschacht
ingedrukt, draai de oogkap in de richting van
de pijl en trek deze van de zoeker af zodat het
schermpje vrijkomt.
(2) Reinig het oppervlak van het zoekerscherm
met een in de fotohandel verkrijgbaar
blaaskwastje.
Waarschuwing
Draai nooit enige andere schroef van de
camcorder los. Alleen de schroef voor het
afnemen van de oogkap mag u zelf verwijderen.
Weer aanbrengen van de oogkap
(1) Plaats de oogkap met de groef tegenover het •
teken op de zoekerschacht.
(2) Draai de oogkap in de richting van de pijl aan
de zoeker vast.