Sony CCD-TR820E - Manuel (Page 103)

102
@•
@¶
#¢
#ª
#§
#∞
@ª
#¡
#™
#£
#º
#¶
#•
STOP REW PLAY FF PAUSE
Nomenclature
Plaats en funktie van de
bedieningsorganen
@¶ Zoeker (blz. 14, 19, 83)
@• Oogkap zoeker (blz. 19)
@ª Zoekerscherpstelring (blz. 14)
#º Oogkap-ontgrendelknop (RELEASE) (blz. 83)
#¡ Batterij-ontgrendelknop (BATT RELEASE
(PUSH)) (blz. 11)
#™ Batterij-aansluitvlak
#£ Opnametoets-funktieschakelaar (START/
STOP MODE) (blz. 17)
#¢ Breedbeeldschakelaar (16:9 WIDE) (blz. 38)
#∞ Bandloopfunktietoetsen (blz. 23)
π STOP toets
0 REW terugspoeltoets
· PLAY weergavetoets
) FF vooruitspoeltoets
P PAUSE pauzetoets
#§ Opnamestart/stoptoets (START/STOP)
(blz. 13)
#¶ Pauzeschakelaar (STANDBY) (blz. 13)
#• Handgreepband (blz. 19)
#ª Bevestigingsogen voor schouderband
(blz. 107)
@¶ Viseur (p.14, 19, 83)
@• Oeilleton (p.19)
@ª Bague de réglage de l’oculaire (p.14)
#º Bouton de libération de l'oculaire
(RELEASE) (p.83)
#¡ Bouton de libération de la batterie (BATT
RELEASE (PUSH)) (p.11)
#™ Surface de montage de la batterie
#£ Commutateur de mode marche/arrêt
(START/STOP MODE) (p.17)
#¢ Touche de mode grand écran (16:9 WIDE)
(p.38)
#∞ Touches de transport de bande (p.23)
π STOP (arrêt)
0 REW (rembobinage)
· PLAY (lecture)
) FF (avance rapide)
P PAUSE (pause)
#§ Touche de marche/arrêt (START/STOP)
(p.13)
#¶ Commutateur d’attente (STANDBY) (p.13)
#• Sangle (p.19)
#ª Crochets pour la bandoulière (p.107)