Flowserve VTP Manuel d'utilisation

Page 62

Advertising
background image

MANUEL D'UTILISATION - VTP FRANÇAIS 85392691 11-04

Page 62 de 64

®

8.4 Plan de disposition général

Le plan de disposition général et les plans particuliers
exigés par le contrat seront envoyés à l'acheteur
séparément, sauf si le contrat impose que ceux-ci
soient inclus dans le manuel d'utilisation. Si vous
obtenez ces plans séparément, veuillez les conserver
avec les instructions d’utilisation.

9 CERTIFICATION

Les certificats, découlant des exigences du contrat,
seront fournis avec ce manuel. Des exemples sont
les certificats pour le marquage CE et le marquage
ATEX. Si nécessaire, les copies des autres
certificats envoyés séparément à l'acheteur devront
être obtenues auprès de l'acheteur pour être
conservées avec le manuel d'utilisation.

10 AUTRES DOCUMENTS ET MANUELS
CONCERNES

10.1 Manuels d'utilisation supplémentaires

Des instructions supplémentaires, concernant
notamment le moteur d'entraînement,
l'instrumentation, le contrôleur, les joints d'étanchéité,
le système d'étanchéité, etc., sont fournies sous
forme de documents séparés dans leur format
d'origine tels qu’ils sont fournis par les différents
fabricants. Tous les autres documents doivent être
conservés avec les instructions d’utilisation.

10.2 Notes concernant les modifications

Si des modifications, approuvées par Flowserve
Pump Division, sont apportées au produit après la
livraison, un enregistrement des informations
concernant ces modifications devra être conservé
avec ce manuel d'utilisation.

Advertising