Pioneer DVR-3100-S - Manuel (Page 80)

Le menu d’Installation Initiale 12
80
Fr
• Mode1 – transmission signal uniquement vers la
borne de l’antenne
• Mode2 – Pas de transmission signal
• Off – transmission à la fois vers la borne d’antenne
et le connecteur AV
Réglages de la télécommande
• Paramètre par défaut: Recorder1
Vous ne devez le régler que si vous utilisez plusieurs
enregistreurs DVD Pioneer dans la même pièce.
Pour que chaque télécommande ne soit opérationnelle
qu’avec son propre enregistreur, optez pour des
paramètres différents pour chaque enregistreur et
chaque télécommande situés dans la pièce.
Il existe 3 numéros d’identification différents pour vos
enregistreurs. Si vous réglez votre télécommande sur
Recorder2 ou Recorder3 , le mode de la télécommande
s’affiche sur le panneau avant.
Veuillez noter que dès que vous changez le numéro
d’identification de l’enregistreur, la télécommande cesse
d’être opérationnelle jusqu’à ce que vous changiez
également le numéro d’identification sur la
télécommande conformément à celui de l’enregistreur.
Pour régler la télécommande, appuyez sur la touche
RETURN et sur une touche numérique ( 1 , 2 ou 3 ),
maintenez-les enfoncées jusqu’à ce que le voyant
s’allume sur la télécommande.
Navigateur d’installation
• Paramètre par défaut: n/a
Lorsque vous mettez pour la première fois cet
enregistreur sous tension (ou après l’avoir réinitialisé)
votre téléviseur affiche automatiquement l’écran du
Navigateur d’installation. Vous pouvez également y
accéder à tout moment à partir du menu Réglages
Initiaux si nécessaire.
Reportez-vous aussi à Mise sous tension et réglages page
25.
Réglages du tuner
Réglage Auto de canal : réglage de canal
automatique
Cet enregistreur dispose d’un tuner TV intégré pour
enregistrer des programmes PAL B/G, PAL I, SECAM L et
SECAM D/K TV directement ou par le biais d’un câble TV
analogique. Il est recommandé d’utiliser d’abord le
réglage auto scan décrit ci-dessus pour vous syntoniser
sur les canaux de votre région. Si aucun canal ne vous
intéresse vous pouvez les désactiver à l’aide de la
fonction Saut de Canal (décrite ci-dessous).
1 Choisissez ‘Tuner’ à partir du menu Installation
Initiale, ensuite ‘Auto Channel Setting’ (Réglage
Canal Auto), puis ‘Auto Scan’ (Balayage Auto).
2 Sélectionnez votre pays et appuyez ensuite sur
ENTER pour commencer à vous syntoniser.
• Vous pouvez effacer avant la fin de la syntonisation
automatique en appuyant encore une fois sur
ENTER .
Une fois le balayage auto terminé, l’écran de
visualisation des canaux indique quels sont les canaux
affectés pour chaque numéro de programme.
Utilisez les touches PREV/NEXT pour afficher la page
précédente ou suivante.
3 Appuyez surs HOME MENU pour quitter cet
écran.
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Clock Setting
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control Set
Setup Navigator Recorder1
Recorder2
Recorder3
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Clock Setting
Input Line System
On Screen Display
Front Panel Display
Power Save
Remote Control Set
Setup Navigator Start
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Auto Channel Setting
Manual CH Setting
Channel Swapping
ShowView CH Setting Auto Scan
Download from TV
Initial Setup
Basic
Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Playback Auto Channel Setting
Manual CH Setting
Channel Swapping
ShowView CH Setting Auto Channel Setting Auto Channel Setting
Country Austria
Initial Setup
Pr System CH Name
1 B/G 26
2 B/G 33
3 B/G 23
4 B/G 30
5 B/G 37
6 B/G 35
7 B/G 39
8 B/G 26
Pr System CH Name
9 B/G 9
10 B/G 25
11 B/G 11
12 B/G 12
13 B/G 13
14 B/G 14
15 B/G 15
16 B/G 16
Initial Setup
1/7 Channel Mapping
DVR-3100-S_Fr.book 80 ページ ２００３年８月１日 金曜日 午後７時５５分