Pioneer DVR-3100-S - Manuel (Page 16)

Raccordements 02
16
Fr
Comment connecter une TV câblée ou un récepteur satellite
Reportez-vous à l’illustration de cette page si vous avez un récepteur câble ou satellite pourvu d’un décodeur intégré
et connectez-le à cet enregistreur et à votre TV. Si vous utilisez un décodeur séparé pour votre TV satellite/câblée
installez-le en suivant les instructions mentionnées ci-après.
Grâce à l’installation illustrée dans cette page vous pouvez:
• Enregistrer n’importe quel canal en le sélectionnant sur le tuner satellite/câblé.
Important
• Ne connectez pas cet enregistreur ‘via’ votre VCR, récepteur satellite/câble. Connectez toujours chaque
composant directement à votre TV ou récepteur AV.
1 Connectez les câbles d’antenne RF comme suit.
Cette opération vous permet de visionner et d’enregistrer
des canaux TV.
2 Utilisez un câble SCART (non fourni) pour
raccorder le connecteur AV AV1(RGB)-TV au
connecteur SCART AV de votre TV.
Cette opération vous permet de visionner des disques.
3 Utilisez un autre câble SCART pour raccorder le
connecteur AV AV2/(INPUT 1/DECODER) à un
connecteur SCART AV de votre TV satellite ou câblée.
Cette opération vous permet d’enregistrer des chaînes TV
codées.
Remarque
• Le schéma indique des connexions vidéo SCART
mais vous êtes libre d’utiliser n’importe quelles
connexions audio/vidéo.
Conseil
• Cet enregistreur possède une fonction ‘transversale’
qui vous permet d’enregistrer un programme TV à
partir du tuner TV intégré dans cet appareil pendant
que vous visionnez un vidéo sur votre VCR. (Pour
utiliser cette fonction lorsque l’enregistreur est en
mode de veille, vous devez mettre
Power Save
(Economie d’energie) sur Off —voir Economie
d’énergie page 79).
DVR-3100-S_Fr.book 16 ページ ２００３年８月１日 金曜日 午後７時５５分