Kenwood TS-2000 Manuel d'utilisation
Page 89
F-82
15 COMMODITÉS POUR L’OPÉRATEUR
TÉLÉCOMMANDE SANS FIL
(TYPE K SEULEMENT)
Si vous disposez d’un émetteur-récepteur portatif TH-D7A de
Kenwood, vous pouvez l’utiliser pour télécommander les
bandes 144 MHz et 440 MHz de l’émetteur-récepteur
TS-2000(X), en mode FM. Vous commanderez une bande
de l’émetteur-récepteur TS-2000(X) en envoyant des tonalités
DTMF sur l’autre bande à partir de l’émetteur-récepteur à
télécommande. Cette fonction est utile, par exemple, lorsque
vous désirez commander la fonction répéteur FM VHF/ UHF
de l’émetteur-récepteur TS-2000(X), depuis un endroit situé à
l’extérieur de votre domicile ou de votre véhicule.
Remarques:
◆
Pour télécommander le TS-2000(X), vous pouvez aussi utiliser
un émetteur-récepteur portatif non doté d’une fonction
télécommande, mais d’une fonction DTMF. Vous devez
cependant envoyer vos codes de commande manuellement sous
forme de tonalités DTMF. Sautez les étapes 1 et 3 de la section
“ÉTAPES PRÉPARATOIRES” ci-dessous.
◆
Les règlements de la FCC vous interdisent d’émettre des codes
de commande en dehors de la bande 440 MHz.
ÉTAPES PRÉPARATOIRES
Supposons que la bande 144 MHz du TS-2000 est celle que
vous désirez commander.
Sur l’émetteur-récepteur de commande:
1
Programmez un numéro secret à 3 chiffres.
•
Si vous utilisez un TH-D7A, reportez-vous à la section
“TÉLÉCOMMANDE SANS FIL” de son mode d’emploi.
2
Sélectionnez la fréquence d’émission sur la bande
440 MHz.
3
Passez en mode Télécommande.
Sur l’émetteur-récepteur TS-2000:
4
Accédez à l’article 61C du menu et sélectionnez le même
numéro secret sélectionné à l’étape 1.
5
Sélectionnez la fréquence de réception sur la bande
440 MHz du récepteur secondaire.
•
Réglez cette fréquence sur la fréquence d’émission de
l’émetteur-récepteur de commande.
6
Sélectionnez la bande 144 MHz comme bande d’émission
ou bande de commande pour l’émetteur-récepteur
principal.
7
Si vous désirez que l’émetteur-récepteur TS-2000(X)
envoie un accusé de réception au portatif, mettez l’article
61D du menu en circuit.
•
Les tonalités DTMF représentant le numéro secret
serviront d’accusé de réception.
8
Mettez l’article 61E du menu en circuit.
•
“
” apparaît lorsque le TS-2000(X) passe en
mode de télécommande.
FONCTION DE COMMANDE
En mode de télécommande, les touches DTMF de l’émetteur-
récepteur de commande fonctionnent tel qu’indiqué dans le
tableau ci-dessous. Lorsque vous appuyez sur une touche,
l’émetteur-récepteur passe automatiquement en mode
d’émission et envoie la commande correspondante à
l’émetteur-récepteur mobile.
Remarque: Si vous utilisez un émetteur-récepteur non doté d’une
fonction de télécommande, envoyez manuellement “AXXX#YA#”, où
“XXX” est votre numéro secret à 3 chiffres et “Y” une commande à un
caractère. Si vous omettez “A#” à la fin, vous pouvez laisser tomber
“AXXX#” la prochaine fois; par contre, l’émetteur-récepteur mobile
pourrait être accidentellement commandé par d’autres stations.
1
n
e
S
C
D
9
R
M
2
t
i
u
c
r
i
c
n
e
é
t
il
a
n
o
T
0
e
l
b
i
a
F
3
n
e
S
S
C
T
C
A
e
é
r
t
n
E
4
s
r
o
h
S
C
D
B
é
t
il
a
n
o
t
e
d
n
o
i
t
c
e
l
é
S
5
t
i
u
c
r
i
c
s
r
o
h
é
t
il
a
n
o
T
C
t
i
u
c
r
i
c
n
e
r
u
e
t
é
p
é
R
6
s
r
o
h
S
S
C
T
C
D
t
i
u
c
r
i
c
s
r
o
h
r
u
e
t
é
p
é
R
7
L
L
A
C
s
a
B
8
O
F
V
#
t
u
a
H
Pour changer de fréquence d’émission/ réception:
([VFO]
➡
[ENTER]
➡
[0] – [9] (entrez les chiffres désirés)
➡
[ENTER]) ou ([VFO]
➡
[UP]/ [DWN])
Pour rappeler un canal mémoire:
([MR]
➡
[ENTER]
➡
[0] – [9] (entrez les chiffres désirés)
➡
[ENTER]) ou ([MR]
➡
[UP]/ [DWN])
Pour changer la fréquence de tonalité (ou CTCSS):
([TONE SEL]
➡
[0] – [9] (entrez 2 chiffres; ex. [0], [5])
➡
[TONE SEL])
•
Utilisez les numéros 01 à 38 indiqués dans le tableau de
la page 35.
•
Activez d’abord la fonction tonalité ou silencieux de sous-
porteuse. Vous pouvez sélectionner des fréquences de
tonalité différentes pour les fonctions tonalité et silencieux
de sous-porteuse.
Remarque: En mode de télécommande sans fil, vous ne pouvez
effectuer que les opérations suivantes sur l’émetteur-récepteur
TS-2000(X).
•
Émission
•
Accusé de réception en/hors circuit
•
Changement du numéro secret
•
Réinitialisation partielle/ totale