9 outils d’aide à la transmission – Kenwood TS-2000 Manuel d'utilisation

Page 45

Advertising
background image

F-38

9 OUTILS D’AIDE À LA TRANSMISSION

Accord fin

Lorsque vous changez la fréquence, le pas de
progression par défaut pour la commande d’Accord est
de 10 Hz pour les modes SSB, CW et FSK, et de 100 Hz
pour les modes FM et AM. Toutefois, vous pouvez fixer le
pas de fréquence à 1 Hz pour les modes SSB, CW et
FSK, et à 10 Hz pour les modes FM et AM.

1

Appuyez sur [9/ FINE/STEP].

“FINE” apparaît.

2

Tournez la commande d’Accord pour sélectionner la
fréquence exacte.

3

Appuyez à nouveau sur [9/ FINE/STEP] pour mettre la
fonction hors circuit.

“FINE” disparaît.

Remarques:

L’accord fin ne fonctionne que sur l’émetteur-récepteur
principal.

Si l’article 03 du menu est en circuit, vous ne pouvez pas
effectuer d’accord fin pour aucune bande en mode FM ni pour
les bandes 144 MHz, 430 (440) MHz et 1,2 GHz (TS-2000
optionnel) en mode AM.

Égalisation des fréquences VFO (A=B)

Cette fonction vous permet de copier la fréquence et le
mode de modulation du VFO actif sur le VFO inactif.

1

Sélectionnez la fréquence et le mode sur le VFO A ou
le VFO B.

2

Appuyez sur [A=B].

La fréquence et le mode sélectionnés à l’étape 1
sont copiés sur le VFO inactif.

3

Appuyez sur [A/B] pour confirmer que la fréquence a
bien été copiée.

ACCORD INCRÉMENTIEL DE RÉCEPTION (RIT)

La fonction RIT vous permet de changer votre fréquence de
réception de

±

20,00 kHz par pas de 10 Hz et ce, sans

modifier votre fréquence d’émission. Si la fonction d’Accord fin
([9/ FINE/STEP]) est en circuit, le pas de progression est
établi à 1 Hz. La fonction RIT fonctionne dans tous les modes
de modulation, que vous utilisiez le VFO ou le mode rappel
mémoire.

1

Appuyez sur [RIT/ CW TUNE].

“RIT” et le décalage RIT apparaissent au visuel.

2

Au besoin, appuyez sur [CLEAR] pour remettre le
décalage RIT à zéro.

3

Tournez la commande RIT/ SUB pour changer votre
fréquence de réception.

4

Pour mettre la fonction RIT hors circuit, appuyez sur
[RIT/ CW TUNE].

La fréquence de réception revient à la valeur
sélectionnée avant l’étape 1.

Remarques:

La fonction RIT n’est fonctionnelle que sur l’émetteur-récepteur
principal.

Lorsque vous sauvegardez la fréquence dans un canal mémoire
et que la fonction RIT est en circuit, le décalage de fréquence
RIT est ajouté à (ou soustrait de) la fréquence VFO et le résultat
est sauvegardé dans le canal mémoire.

COMMANDE AUTOMATIQUE DE GAIN (AGC)

Lorsque vous utilisez un mode différent du mode FM, la
fonction AGC sélectionne la constante de temps pour le circuit
de commande automatique de gain.

Sélectionner une constante de temps lente force les lectures
du S-mètre et du gain du récepteur à réagir lentement aux
changements importants du signal d’entrée. Une constante de
temps rapide force le S-mètre et le gain du récepteur à réagir
rapidement aux changements du signal d’entrée. Un réglage
AGC rapide s’avère particulièrement utile dans les situations
suivantes:

Accord rapide

Réception de signaux faibles

Réception rapide sur ondes entretenues

Contrairement à d’autres émetteurs-récepteurs, le circuit AGC
numérique du TS-2000 vous permet de régler la constante de
temps de lente à rapide sur une échelle de 1 à 20, où 1 est le
plus lent et 20 le plus rapide. Vous pouvez aussi mettre la
fonction AGC hors circuit si vous le désirez.

Les constantes AGC suivantes ont déjà été programmées par
défaut:

SSB: Niveau 7

CW: Niveau 12

FSK: Niveau 14

AM: Niveau 5

Pour changer la constante de temps par défaut:

1

Appuyez sur [8/ AGC/OFF].

L’échelle de constante de temps AGC apparaît au
visuel secondaire à matrice de points.

2

Pour sélectionner une constante de temps plus lente,
tournez la commande MULTI/ CH en sens anti-horaire.
L’indicateur à barre passe de F(ast) (rapide) à S(low)
(lent). Pour sélectionner une constante de temps plus
rapide, tournez la commande MULTI/ CH en sens horaire.
L’indicateur à barre passe de S(low) (lent) à F(ast)
(rapide).

3

Pour mettre la fonction AGC hors circuit, appuyez sur
[FUNC], [8/ AGC/OFF].

Remarque: Vous ne pouvez pas régler la constante de temps AGC
sur le récepteur secondaire.

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: