Kenwood TS-2000 - Manuel (Page 74)

F-67
14 BALAYAGE
BALAYAGE DE PROGRAMME
Le balayage de programme surveille la plage entre les
fréquences de début et de fin que vous avez sauvegardées
dans les canaux mémoire conventionnels 290 à 299.
Reportez-vous à la section “SAUVEGARDE DES PLAGES
DE FRÉQUENCES” {page 62} pour plus de détails sur la
façon de sauvegarder les fréquences de début et de fin.
Vous pouvez sélectionner jusqu’à 10 canaux mémoire (290 à
299) et balayer séquentiellement les plages sauvegardées
dans ces canaux. Le balayage de programme commence au
numéro de canal le plus bas et répète la séquence, tel que
décrit ci-dessous.
1 Appuyez sur [A/B] pour sélectionnez le VFO A ou le
VFO B.
•
Si vous exploitez le récepteur secondaire, appuyez sur
[VFO/M] pour sélectionner le mode VFO.
2 Appuyez sur [FUNC], [SCAN/ SG.SEL].
3 Si aucun canal de balayage de programme n’a été
sélectionné, tous les numéros de canal mémoire (de 290
à 299) sont affichés en petits caractères. Seul le dernier
chiffre du numéro de canal est affiché sur le visuel
principal à matrice de points. “0” représente le canal 290,
“1” représente le canal 291, “2” le canal 292, etc.
4 Pour sélectionner les canaux à inclure dans le balayage
de programme, appuyez sur une touche numérique entre
0 et 9. Par exemple, appuyez sur [3] pour sélectionner le
canal 293 seulement, ou appuyez sur [3], [5], [7] pour
sélectionner les canaux 293, 295 et 297. Lorsqu’un canal
a été sélectionné pour le balayage de programme, son
numéro apparaît en plus gros caractères.
Pour désélectionner temporairement tous les canaux
(290 à 299) afin d’effectuer un balayage VFO, appuyez
sur [•/ DCS/SEL]. (Reportez-vous à la section
“BALAYAGE VFO”, page 66.)
Remarques:
◆ Au moins un des canaux de balayage de programme (290 à 299)
doit être programmé et sélectionné pour pouvoir effectuer un
balayage de programme, sinon, l’émetteur-récepteur effectue un
balayage VFO.
◆ Lorsque vous effectuez un balayage de programme sur le
récepteur secondaire, les fréquences doivent se situer dans les
limites permises pour le récepteur secondaire, sinon le balayage
de programme ne peut être effectué. Les mêmes conditions
s’appliquent à l’émetteur-récepteur principal.
5 Appuyez sur [SCAN/ SG.SEL] pour démarrer le balayage
de programme.
•
Pour vous rendre rapidement vers une fréquence
désirée en cours de balayage, tournez la commande
d’Accord ou la commande MULTI/ CH, ou appuyez
sur Mic [UP]/ [DWN].
• Si vous êtes dans un mode différent du mode FM,
tournez la commande RIT/ SUB en sens horaire si
vous désirez diminuer la vitesse de balayage, ou en
sens anti-horaire pour l’augmenter. La vitesse de
balayage courante apparaît au visuel; P1 est la vitesse
la plus rapide et P9 la plus lente.
• En mode FM, le balayage s’arrête automatiquement
sur une fréquence si un signal est présent. L’émetteur-
récepteur demeurera sur ce canal un certain temps
(en mode commandé par le temps) ou jusqu’à la chute
du signal (en mode commandé par la porteuse), selon
le mode sélectionné à l’article 10 du menu {page 68}.
6 Pour interrompre le balayage, appuyez sur [SCAN/ SG.SEL]
ou sur [CLR].
Remarques:
◆ Si vous exploitez le récepteur secondaire et que vous effectuez
un balayage de programme, il saute automatiquement les
canaux mémoire qui ne peuvent être balayés sur le récepteur
secondaire. Cette remarque s’applique aussi à l’émetteur-
récepteur principal.
◆ En mode FM, si vous avez tourné la commande MAIN SQL ou
SUB SQL en sens horaire au-delà du seuil du silencieux, il est
possible que la fonction de balayage ne s’arrête pas sur un canal
où se trouve un signal. Le cas échéant, tournez légèrement la
commande MAIN SQL ou SUB SQL en sens anti-horaire.
◆ Si vous appuyez sur [SCAN/ SG.SEL] avant d’avoir sauvegardé
au moins une plage de fréquences dans un canal 290 à 299,
l’émetteur-récepteur démarre le balayage VFO.
◆ Lorsque la fréquence de réception courante se situe dans l’une
des plages établies dans les canaux mémoire, le balayage
débute sur la fréquence courante. Le mode d’exploitation
sauvegardé dans le canal mémoire est utilisé.
◆ Lorsque la fréquence de réception courante ne se situe dans
aucune des plages établies dans les canaux mémoire, le
balayage débute à la fréquence de début sauvegardée dans le
canal au numéro le plus bas.
◆ Le mode d’exploitation peut être changé en cours de balayage,
mais le nouveau mode est alors sauvegardé dans le canal
mémoire.
◆ Lorsque la plage de balayage courante est plus étroite qu’un seul
pas de progression de la commande MULTI/ CH, tourner la
commande en sens horaire a pour effet d’amener la fonction de
balayage à la fréquence de début, et en sens anti-horaire, à la
fréquence de fin.
◆ Démarrer le balayage de programme a pour effet de mettre les
fonctions RIT et XIT hors circuit.
◆ En mode FM, la fonction de balayage de programme surveille
les fréquences arrondies, peu importe le réglage de l’article 04
du menu.
◆ Vous ne pouvez pas changer la vitesse de balayage sur le
récepteur secondaire.
BALAYAGE DE PROGRAMME PARTIELLEMENT RALENTI
Vous pouvez établir jusqu’à 5 fréquences de ralentissement
pour chaque canal mémoire entre 290 et 299, pour lesquelles
le balayage de programme ralentit sa vitesse de balayage.
Avant d’établir les fréquences de ralentissement, vous devez
d’abord programmer les fréquences de début et de fin dans
un canal mémoire (290 à 299) {page 62}.
1 Accédez à l’article 07 du menu pour confirmer que la
fonction est en circuit (“En circuit” par défaut).
2 Vous pouvez aussi configurer la largeur de fréquence de
ralentissement. Accédez à l’article 08 du menu pour
sélectionner une largeur de fréquence entre 100 Hz et
500 Hz (“300” Hz par défaut).
Remarque: Par exemple, si vous sélectionnez 500 Hz à l’article
08 du menu, le balayage de programme ralentit dans l’intervalle
± 500 Hz centré sur la fréquence de ralentissement sélectionnée.
3 Appuyez sur [VFO/M] pour rappeler le canal mémoire
(entre 290 et 299) pour lequel vous désirez définir des
fréquences de ralentissement pour le balayage.
4 Appuyez sur [+]/ [–] pour confirmer les fréquences de
début ([–]) ou de fin ([+]).
5 Tournez la commande d’Accord jusqu’à la fréquence de
ralentissement désirée pour le programme de balayage.
Appuyez sur QUICK MEMO [M.IN] pour fixer la fréquence
de ralentissement. L’icône “ ” apparaît.