Samsung VP-DX200 Manuel d'utilisation
Page 75

Français _65
• N’actionnez pas l’interrupteur marche/arrêt et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le système accède au support de
stockage, Ceci peut occasionner des dommages au support de stockage ou en altérer les données.
• YIl est impossible d’utiliser une carte mémoire verrouillée pour l’enregistrement. Un message s’affi che, indiquant que la
fonction d’enregistrement n’est pas disponible en raison du verrouillage.
• Notez qu’une coupure de courant survenue durant un enregistrement à la suite du débranchement de la prise CC ou de l’
épuisement de la batterie risque de corrompre le fi chier.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de l’enregistrement en mode vignette vidéo ou photo durant la lecture de photo pour
passer en mode VEILLE.
PRISE DE PHOTO SUR UNE CARTE MEMOIRE
(
)
• Cette fonction est disponible en mode Enregistrement photo sur CARTE.
¬page 26
• Réglez le sélecteur de mode stockage sur CARD avant de procéder à l’enregistrement sur carte mémoire.
1. Faites glisser l’interrupteur POWER vers le bas pour allumer le caméscope DVD.
• Réglez le sélecteur de mode stockage sur CARD.
¬page 38
• Appuyez sur la touche MODE pour sélectionner le mode Enregistrement photo sur CARTE.
• Dans le cas suivant, vous pouvez simplement utiliser la touche PHOTO pour changer de mode :
(
)
p (
) or (
)
p (
)
2. Réglez la mise au point du sujet sur l’écran LCD. (Objectif et LCD)
• Réglez le sélecteur d’ouverture/fermeture de l’objectif sur la position d’ouverture ( ).
¬ page 15
• Vous pouvez obtenir un gros plan du sujet à l’aide de la fonction zoom.
¬page 44
3. Appuyez sur la touche PHOTO pour prendre la photo.
• La photo a été saisie avec un bruit d’obturateur.
p L’écran passe brièvement en revue l’image
enregistrée (1 seconde).
p Retourne en mode VEILLE.
• Vous ne pouvez pas procéder à un nouvel enregistrement tant que l’enregistrement de l’image photo sur la
carte mémoire est en cours.
• Le nombre d’images photos qu’il est possible de stocker dépend de la qualité et de la taille de l’image.
¬page 63
• L’image photo est prise selon le rapport 4:3 sur la carte mémoire.
• Les données audio ne seront pas enregistrées avec l’image photo sur la carte mémoire.
• Veuillez
vérifi er le réglage de l’onglet de protection sur la carte mémoire avant d’effectuerl’enregistrement.
L’enregistrement risquera de ne pas s’activer si l’onglet est verrouillé.
• en cas de diffi culté de mise au point, servez-vous de la fonction de prise au point manuelle.
¬page 80
• N’actionnez pas l’interrupteur POWER et ne retirez pas la carte mémoire lorsque le système est en cours d’
accès à la carte de stockage, sous peine d’endommager le support de stockage ou d’altérer les données.
• Les images photo réelles sont plus larges qu’elles n’apparaissent à l’écran ACL.
• La taille des photos enregistrées est de 800X600 (VP-DX205(i)/DX2050 uniquement) ou 1152x864
(VP-DX210(i) uniquement).
• Appuyez sur le bouton PHOTO en mode de lecture vidéo ou photo ou en mode de vignette vidéo ou
photo pour passer en mode VEILLE.
3570
(Visualisation de photo)