Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 74)

64_ Français
ENREGISTREMENT VIDEO SUR UNE CARTE MEMOIRE ( )
• Cette fonction est disponible en mode Enregistrement vidéo sur CARTE. ¬ page 26
• Vous pouvez enregistrer une vidéo à l’aide de la télécommande. ¬page 18
• Ce caméscope DVD est doté de deux touches de démar./arrêt de l’enregistrement. La première
est située à l’arrière du caméscope et la deuxième sur le panneau LCD. Choisissez la touche
démar./arrêt de l’enregistrement qui vous convient le mieux.
1. Mettez le caméscope DVD sous tension.
• Branchez votre caméscope DVD sur une source d’alimentation.
(Bloc-piles ou adaptateur secteur CA)
• Faites glisser l’interrupteur POWER vers le bas pour allumer le caméscope DVD.
• Réglez le sélecteur de mode stockage sur CARD. ¬page 38
2. Réglez la mise au point du sujet sur l’écran LCD. (Objectif et LCD)
• Réglez le sélecteur d’ouverture/fermeture de l’objectif sur la position d’ouverture ( ). ¬page 15
3. Appuyez sur la touche de démar./arrêt de l’enregistrement.
• Le témoin d’enregistrement ( M ) s’affi che et l’enregistrement peut débuter.
• Appuyez à nouveau sur la touche marche/arrêt de l’enregistrement pour interrompre l’
enregistrement.
4. Eteignez le caméscope DVD à la fi n l’enregistrement.
• Vous pouvez utiliser la fonction zoom en cours d’enregistrement. ¬page 44
• You can select the resolution of videos to be recorded. ¬page 87
• Affi chage des informations à l’écran. ¬page 29
• Retirez le bloc-piles à la fi n de l’enregistrement afi n d’éviter toute consommation inutile d’énergie.
• Durée d’enregistrement approximative. ¬page 63
• Différentes fonctions disponibles lors des enregistrements vidéo. ¬pages 74~89
• Lorsqu’il est diffi cile d’effectuer la mise au point automatique, il convient d’utiliser la fonction de mise
au point manuelle. ¬page 80
• Durant l’enregistrement, certaines opérations liées aux touches sont indisponibles. (touche MODE,
touche MENU, etc.)
• Le son est enregistré à l’aide du microphone stéréo intégré, situé à l’avant du caméscope. Par
conséquent, veillez à ce que le microphone ne soit pas obstrué.
• Avant d’enregistrer un clip vidéo important, faites un essai préalable afi n d’éviter tout problème d’
enregistrement audio ou vidéo.
• Lors de l’enregistrement, n’insérez pas et n’éjectez pas la carte mémoire car le bruit émis risque d’
être enregistré.
mode carte :enregistrement/lecture (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement)
STBY 0:00:00[60 Min]
z 0:00:03[60 Min]