Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 12)

02_ Français
table des matières
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE
CAMÉSCOPE DVD
14
Accessoires fournis avec votre camescope DVD 14
Identification des pieces 15
PRÉPARATIFS 18
Telecommande (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement) 18
Installation de la pile bouton
(VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement)
19
Comment tenir le camescope DVD 19
Chargement du bloc-piles 20
Fonctionnement de base du caméscope DVD 26
Temoins d’ecran 27
Manipulations a effectuer avant l’enregistrement 32
R eglage initial : fuseau horaire, date et heure, langue
d’affichage a l’ecran 36
MODE DISQUE : ENREGISTREMENT/
LECTURE
38
Selection du support de stockage
(VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement)
38
Insertion et retrait de disque 38
Duree d’enregistrement 40
Enregistrement de video sur disque 41
Enregistrement facile pour les debutants (mode EASY Q) 43
Zoom 44
Lecture video sur disque
45
MODE DISQUE : MONTAGE VIDÉO 48
Suppression d’images 48
Division d’un fichier 49
Liste de lecture
51
MODE DISQUE : GEST. DISQUE 55
Final. disque 55
Lecture directe du disque finalise 56
Non fin. disque
57
Formatage d’un disque 58
Informations relatives aux disques 58
MODE CARTE :ENREGISTREMENT/LECTURE
(VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement) 59
Modification du mode operationnel 59
Insertion et ejection d’une carte memoire 60
Selection d’une carte memoire adequate 61
Duree d’enregistrement et nombre d’images 63
Enregistrement video sur une carte memoire 64
Prise de photo sur une carte memoire 65
Lecture video sur carte memoire 66
Visionnage des photos 67