Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 37)

Français _27
Mode Enregistrement DISQUE
Enregistrement vidéo sur disque
Mode d’enregistrement vidéo
Mode de fonctionnement (STBY (veille) ou
z
(enregistrement))
Témoins d’avertissement et messages
Minuterie (durée d’enregistrement vidéo)
Durée restante
Support de stockage (type de disque)
Info bloc-piles (niveau de charge)
Optimisateur LCD*
Type de format de disque
Qualité vidéo
Anti vibr.(HDIS)
Supp. Vent
Contre jour/AV Input(VP-DX200i/DX205i/DX210i uniquement)
Attén.*
Eclair.* (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i) uniquement)
Témoin de Optical Zoom (Zoom optique) ou Intelli-Zoom
(Intelli-Zoom)/Témoin de Digital Zoom (Zoom numérique)
Date/Heure
Fuseau Horaire
Effet numér.
Obtur. manuel*/C. Nite*
Exposition manu.*
Mise au point (Manu., Détect visages) *
Bal. blancs
iSCENE/EASY Q*
TEMOINS D’ECRAN
• Ces indicateurs d’affi chage à l’écran sont basés sur le disque
DVD-RW.
• L’écran ci-dessus est donné à titre d’exemple : il est différent
de de celui qui s’affi che réellement sur l’appareil.
• Les fonctions qui ne sont pas suivies de l’astérisque * ne
sont pas conservées en mémoire lorsque vous éteignez puis
rallumez à nouveau votre caméscope DVD.
• Pour une amélioration des performances, les indications et
l’ordre d’affi chage sont susceptibles d’être modifi és sans
préavis.
STBY 0:00:00[30 Min]
01/JAN/2009 00:00
Insert Disc
1/25
1/50
15