Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 138)

128_ Français
Réglage de l’image en cours d’enregistrement
Problème Explication/solution
La mise au point ne se fait pas
automatiquement.
• Spécifiez le réglage « Focus » (Mise pt) sur « Auto. » ¬page 79
• Les conditions d’enregistrement ne se prêtent pas à la mise au point automatique.
Réglez la mise au point manuellement. ¬page 80
• La surface de l’objectif est poussiéreuse. Nettoyez l’objectif et vérifiez la mise au point.
L’image apparaît trop claire,
papillote ou change decouleur.
• Ceci peut se produire lorsque vous effectuez un enregistrement sous une lumière
fluorescente ou sous une lampe au sodium ou au mercure.
Annulez le réglage « iSCENE » pour éviter ou minimiser le phenomène. ¬page 74
L’équilibre de la couleur de l’image
n’est pas naturelle.
• Il est nécessaire de rectifier le réglage White balance (Bal. blancs). Réglez
correctement la fonction « White Balance » (Bal. blancs). ¬page 75
Lecture sur le caméscope DVD
Problème Explication/solution
Appuyer sur la touche de lecture
(Play/Pause) ne lance pas la lecture.
• Appuyez sur la touche MODE pour spécifier le mode Lecture ( ).
• Les enregistrements vidéo réalisés sur un autreappareil ne peuvent pas toujours se
lire sur votre caméscope.
• Sélectionnez un support de stockage adéquat. (VP-DX205(i)/DX2050/
DX210(i) uniquement) ¬page 38
• Vérifiez la compatibilité de la cartemémoire. ¬page 61
La fonction sauter ou recherche ne
fonctionne pas convenablement.
• Le caméscope ne fonctionnera pas convenablement si sa température interne est trop
élevée.
Mettez le caméscope hors tensionpuis sous tension un peu plus tard.
Connexion/reproduction à l’aide d’autres périphériques (téléviseur, lecteur DVD, etc.)
Problème Explication/solution
Impossible de visionner l’
image ou d’entendre le
son sur l’appareil raccordé.
• Raccordez le câble AV à votre caméscope ou à l’appareil relié (téléviseur, graveur DVD, etc.).
(Couleurrouge)- droite, couleurblanche- gauche)
• Le câble AV n’est pas correctement branché. Vérifiez que le câble de raccord est
branché dans la prise adéquate. ¬pages 102~103
dépannage