Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 51)

Français _41
ENREGISTREMENT DE VIDEO SUR DISQUE
• Cette fonction est disponible en mode Enregistrement DISQUE. ¬page 26
• Vous pouvez enregistrer une vidéo à l’aide de la télécommande. (VP-DX205(i)/DX2050/
DX210(i) uniquement) ¬page 18
• Ce caméscope DVD est doté de deux touchesde démar./arrêt de l’enregistrement.
La première est située à l’arrière du caméscope et la deuxième sur le panneau LCD.
Choisissez la touche marche/arrêt d’enregistrement qui vous convient le mieux.
1. Mettez le caméscope DVD sous tension.
• Branchez votre caméscope DVD sur une source d’alimentation.
(Bloc-piles ou adaptateur secteur CA.)
• Faites glisser l’interrupteur POWER vers le bas pour allumer le caméscope DVD.
• Réglez le sélecteur du mode stockage sur DISC. (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement) ¬page 38
2. Réglez la mise au point du sujet sur l’écran LCD. (Objectif et LCD)
• Réglez le sélecteur d’ouverture/fermeture de l’objectif sur la position d’ouverture
( ). ¬page 15
3. Appuyez sur la touche de démar./arrêt de l’enregistrement.
• Le témoin( z ) d’enregistrement s’affi che et l’enregistrement peut débuter.
• Appuyez à nouveau sur la touchede démar./arrêt de l’enregistrement pour arrêter l’
enregistrement.
4. Eteignez le caméscope DVD à la fi n l’enregistrement.
(VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement)
z 0:00:00[30 Min]
$)3# #!2$