Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 52)

42_ Français
• La taille de l’image vidéo enregistrée est de 720 X 576.
• Retirez le bloc-piles à la fin de l’enregistrement afin d’éviter toute consommation inutile d’énergie.
• Affichage des informations à l’écran : reportez-vous à la page 27~28.
• Durée d’enregistrement approximative : reportez-vous à la page 40.
• Le son est enregistré depuis le microphone stéréo intégré, situé à l’avant du caméscope DVD. Par
conséquent, veillez à ce que le microphone ne soit pas bloqué.
• Avant d’enregistrer une vidéo importante, faites un essai afin d’éviter tout problème d’enregistrement vidéo ou
audio.
• Fonctions disponibles pour l’enregistrement de vidéos : reportez-vous aux ¬pages 74~89
• N’actionnez pas l’interrupteur POWER et ne retirez pas le disque auquel vous tentez d’accéder, car cela
pourrait endommager le disque ou corrompre ses données.
• Si vous réglez le support média sur DVD, vous pourrez créer jusqu’à 250 vidéo (chapitres) sur disque DVD-
R/-R DL/-RW.
• Il est impossible de procéder à l’enregistrement lorsque le couvercle du compartiment à disque est ouvert.
Une icône et un message s’affichent indiquant l’impossibilité d’enregistrer pendant que le couvercle du
compartiment à disque est ouvert.
• Si vous appuyez sur la touche Démar./arrêt de l’enregistrement alors qu’une opération de menu est en
cours, le camésope DVD débutera l’enregistrement.
• Si vous mettez le caméscope DVD hors tension durant l’enregistrement, vous devrez le rallumer
en ayant au préalable inséré le support de stockage La réparation du support de stockage sera
automatiquement exécutée avec un message. Ne mettez pas l’appareil hors tension et ne retirez pas
le support de stockage lorsque le caméscope est en train de récupérer ses données, car cela risque d’
endommager les données ou le support de stockage. La récupération des données s’effectue normalement
en quelques minutes mais cette tâche nécessite parfois davantage de temps. Utilisez l’adaptateur CA lors de
la récupération de données.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt de l’enregistrement en mode vignette pour passer du mode
opérationnel en mode VEILLE.
mode disque : enregistrement/lecture