Language, Demo (démo) – Samsung VP-DX200 Manuel d'utilisation
Page 109
Français _99
Language
• Cette fonction est disponible dans tous les modes opérationnels.
• Vous pouvez choisir la langue d’affichage de votre choix pour les menus et les messages.
« English »
« 한국어 »
« Français »
« Deutsch »
« Italiano »
« Español »
« Português »
« Nederlands »
« Svenska »
« Suomi »
« Norsk »
« Dansk »
« Polski »
« e tina »
« Slovensky »
« Magyar »
« Română »
« Български »
« Ελληνικά »
« Srpski »
“Hrvatski »
« Украϊнська »
« Русский »
« 中文 »
«
ไทย
»
« Türkçe »
«
»
«
»
« IsiZulu »
• Les
options « Language » peuvent être modifiées sans préavis.
Demo (Démo)
• Cette fonction est disponible en mode Enregistrement DISQUE/Enregistrement vidéo sur CARTE.
¬page 26
• La démonstration vous montre automatiquement les principales fonctions de votre caméscope DVD afin que vous puissiez les
maîtriser plus facilement.
Réglages
Sommaire
Affichage à l’
écran
Off
(Désactivé)
Désactive la fonction.
Aucun
On (Activé) Active le mode démonstration et en affiche les différentes fonctionnalités.
Aucun
• La démonstration est lancée dans les cas suivants :
- Immédiatement après le réglage de « Demo » (démo) est spécifié sur « On » (Activé).
- Avec la fonction « Auto power off » (Arrêt automatique) spécifiée sur « Off » (Arrêt), au bout de 6 minutes d’
inactivité en mode VEILLE.
- La démonstration s’arrête temporairement lorsque vous appuyez sur d’autres touches (MENU, levier de
commande, touche de démar./arrêt de l’enregistrement, etc.).
• Appuyez sur la touche MENU et maintenez-la enfoncée en mode VEILLE pour exécuter immédiatement la
fonction Démonstration.