Samsung VP-DX200 - Manuel (Page 58)

mode disque : montage vidéo
48_ Français
SUPPRESSION D’IMAGES ( ( ))
• Cette fonction est disponible en mode Lecture DISQUE. ¬page 26
• Vous pouvez supprimer les images vidéo indésirables enregistrées sur le disque.
• Cette fonction est opérationnelle uniquement sur un disque DVD-RW (mode VR).
• Une image supprimée ne peut pas être récupérée.
1. Faites glisser l’interrupteur POWER vers le bas pour allumer l’appareil.
• Réglez le sélecteur du mode stockage sur DISC. (VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)
uniquement) ¬page 38
2. Appuyez sur la touche MODE pour spécifi er le mode Lecture ( ).
• Lorsque vous utilisez un disque DVD-RW, vous pouvez changer le mode de lecture
actuel en appuyant sur la touche MENU.Déplacez le Levier de commande vers le haut
ou le bas pour sélectionner « Video » (Vidéo) ou « Playlist » (List lect) puis appuyez
sur le Levier de commande.
• L’index des vignettes apparaît.
3. Appuyez sur la touche MENU.
4. Déplacez le levier de commande vers la droite ou la gauche pour sélectionner « Delete »
(Suppr.).
5. Déplacez le levier de commande vers le haut ou le bas pour sélectionner l’option
souhaitée (« Select Files » (Sélection fi chier) ou « All Files »(Tous les fi chiers), puis
appuyez sur le levier de commande.
• « Select Files » (Sélection fi chier): supprime les images individuelles.
- Pour supprimer une image individuelle, servez-vous du levier de commande afi n
desélectionner l’image à supprimer.
Le témoin ( ) s’affi che sur les images sélectionnées.
Appuyez sur le levier de commande afi n de basculer entre les états d’affi chage du
témoin signalant les vignettes sélectionnées pour la suppression (le témoin
( ) s’affi che sur l’ image) et de suppression de l’affi chage (le témoin ( ) est retiré de
l’image).
- Appuyez sur la touche MENU puis allez à l’étape 6.
• «All Files » (Tous les fi chiers): supprime toutes les vidéos.
6. Le message concernant l’option sélectionnée apparaît. Déplacez le levier de commande vers la
droite ou la gauche pour sélectionner « Yes » (Oui), puis appuyez sur le levier de
commande.
• A la fi n de l’opération, les images sélectionnées sont supprimées. (Par voie de conséquence, les fi chiers
supprimés disparaissent aussi de la liste de lecture.¬page 54
6/12 006
Play Move Playlist
Delete selected fi les?
Yes No Exit
Video
Delete
Select Files
All Files
Exit
2/12 002
Cancel Move Delete
Delete