Samsung HMX-R10BP - Manuel (Page 92)

92
Éléments de sous-menu
• Off (Arrêt)  /DGDWHHWO
KHXUHHQFRXUVQHV
DI¿FKHQWSDV
• Date $I¿FKHODGDWHDFWXHOOH
• Time (Heure) $I¿FKHO¶KHXUHDFWXHOOH
• Date & Time (Date & Heure) $I¿FKHODGDWHHW
l'heure actuelles.
1. 7RXFKH]O
RQJOHW0HQX tO
RQJOHW5pJODJH t
©'DWH7LPH'LVSOD\ª $I¿FKDJH'DWH+HXUH .
2. 7RXFKH]O
pOpPHQWGHVRXVPHQXVRXKDLWp
3. 3RXUTXLWWHUOHPHQXWRXFKH]OHVRQJOHWV4XLWWHU 
RX5HWRXU

‡ /DGDWHHWO
KHXUHV
DI¿FKHQWVXUO
pFUDQ/&'HQ
fonction de l'option sélectionnée.
Le format de date/heure est « 01/JAN/2009 00:00 » dans les conditions
suivantes :
 /RUVTXHO
HQUHJLVWUHPHQWYLGpRRXSKRWRDpWpHIIHFWXpDYDQWGHVSpFL¿HUOH
réglage date/heure du caméscope.
- Lorsque la batterie intégrée rechargeable est épuisée.
'DWH7LPH'LVSOD\ $I¿FKDJH'DWH+HXUH
9RXVSRXYH]UpJOHUODGDWHHWODKHXUHjDI¿FKHUVXUO
pFUDQ/&'HQIRQFWLRQGH
l'option sélectionnée.
UpJODJHV\VWqPH
2 / 7
Date/Time Set
Date Type
Time Type
Date/Time Display
90
MIN
Off
Date
1 / 1
Date/Time Display
Time
Date & Time
STBY 00:00:00 [55Min]
01/JAN/2009 00:00
90
MIN