Réglages initiaux, Sélection de la langue – Samsung HMX-R10BP Manuel d'utilisation
Page 36

36
1.
7RXFKH]O RQJOHW0HQX
5pJODJH
2.
7RXFKH]O RQJOHW+DXW
%DV
MXVXTX jFHTXH
« Language »
V DI¿FKH
3.
7RXFKH]« Language » puis la langue souhaitée pour
O
DI¿FKDJHjO
pFUDQ
4.
7RXFKH]OHVRQJOHWV4XLWWHU RX5HWRXU
SRXU
terminer le réglage.
/
pFUDQGHPHQXHWOHVPHVVDJHVV
DI¿FKHQWGDQVOD
langue sélectionnée.
• Les options « Language »
SHXYHQWrWUHPRGL¿pHVVDQVSUpDYLV
/DODQJXHVpOHFWLRQQpHHVWFRQVHUYpHPrPHVDQVTXHOHEORFEDWWHULHVRLW
inséré dans l'appareil ou l'adaptateur CA branché.
• Le format de la date et l'heure varient en fonction de la langue sélectionnée.
SÉLECTION DE LA LANGUE
9RXVSRXYH]VpOHFWLRQQHUODODQJXHGHYRWUHFKRL[SRXUO
DIILFKDJHGHVPHQXVHWGHVPHVVDJHV
à l'écran. Le réglage de langue est conservé à la mise hors tension du caméscope.
réglages initiaux
Éléments de sous-menu
³(QJOLVK´ ³한국어´ ³)UDQoDLV´ ³'HXWVFK´
³,WDOLDQR´ ³(VSDxRO´ ³3RUWXJXrV´ ³Nederlands´
³Svenska´ ³6XRPL´ ³1RUVN´
³'DQVN´
³3ROVNL´ ³ýHãWLQD´ ³6ORYHQVN\´ ³0DJ\DU´
³5RPkQă´ ³Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ´ ³ǼȜȜȘȞȚțȐ´ ³6USVNL´
³Hrvatski´ ³ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ´ ³Ɋɭɫɫɤɢɣ´ ³፩ၭ´
³ęðû´
³7UNoH´ ³
´ ³
´
³,VL=XOX´
English
한국어
Language
Français
Deutsch
90
MIN
7 / 7
Language
Demo
Anynet+ (HDMI-CEC)