Samsung HMX-R10BP - Manuel (Page 16)

16
‡ 9RWUHFDPpVFRSHHVWFRPSDWLEOHDYHFOHIRUPDW+© [LªTXL
IRXUQLWGHEHOOHVLPDJHVWUqVGpWDLOOpHV¬ page 62
• Le réglage par défaut est « [HD]1920x1080/50i(SF) » 9RXVSRXYH]DXVVL
HQUHJLVWUHUDYHFXQHTXDOLWpYLGpR6' Gp¿QLWLRQVWDQGDUG 
‡ 9RXVDYH]pJDOHPHQWODSRVVLELOLWpGHSUHQGUHGHVSKRWRVWRXWHQHQUHJLVWUDQW
des vidéos. ¬ page 45
9RWUHFDPpVFRSHHVWFRPSDWLEOHDYHF
OHIRUPDW+© [Lª
 [L TXLIRXUQLWGHEHOOHV
LPDJHVWUqVGpWDLOOpHV¬ page 62
1. Ouvrez l’écran LCD pour allumer le
WpPRLQ
 YLGpR 
‡ 9RWUHFDPpVFRSHHVWPLVVRXV
WHQVLRQGqVTXHYRXVRXYUH]O¶
écran LCD.
2. SSX\H]VXUOHERXWRQDémarrage/
arrêt de l’enregistrement.
‡ 3RXUDUUrWHUO¶HQUHJLVWUHPHQW
DSSX\H]jQRXYHDXVXUOD
touche Démarrage/arrêt de
l’enregistrement.
1. 'pSOR\H]O
pFUDQ/&'
2. $SSX\H]VXUOHERXWRQMODE
MXVTX¶jFHTXHOHWpPRLQ

SKRWR V¶DOOXPH
3. $SSX\H]OpJqUHPHQWVXUOHERXWRQ
PHOTO pour régler la mise au
SRLQWSXLVHQIRQFH]OH YRXV
HQWHQGUH]OHGpFOLFGHO¶REWXUDWHXU 
guide de démarrage rapide
Enregistrement de vidéos en résolution
G¶LPDJH+' KDXWHGp¿QLWLRQ Gp¿QLWLRQ Enregistrement Photo
• Utilisation de l’option « Quick On STBY » (Mise veille rapide) en ouvrant/
fermant l’écran LCD.
¬SDJH 
: Lorsque vous fermez l’écran LCD en mode veille, votre caméscope passe
HQPRGH0LVHHQYHLOOHUDSLGHSRXUUpGXLUHODFRQVRPPDWLRQG¶pQHUJLH9RXV
SRXYH]ODQFHUO¶HQUHJLVWUHPHQWUDSLGHPHQWXQHIRLVTXHYRXVDYH]GpSOR\p
l’écran LCD.
Q  00:00:00 [55Min] 90
MIN 3785 90
MIN