Samsung HMX-R10BP - Manuel (Page 146)

146
Connexion à un ordinateur
Problème Explication/solution
L'ordinateur ne reconnait pas le
caméscope.
• Débranchez le câble USB entre l'ordinateur et le
caméscope, redémarrez l'ordinateur, puis raccordez-les
convenablement.
,PSRVVLEOHGHOLUHXQ¿FKLHUYLGpR
sur l'ordinateur.
‡ 9RXVGHYH]GLVSRVHUG
XQFRGHFYLGpRSRXUOLUHOHV
¿FKLHUVHQUHJLVWUpVVXUOHFDPpVFRSH,QVWDOOH]OH
logiciel fourni avec le caméscope.
¬pages 132
• Assurez-vous d'insérer le connecteur selon l’orientation
correcte, puis branchez fermement le câble USB dans
la prise USB du caméscope.
• Débranchez le câble de l’ordinateur et du caméscope
puis redémarrez l'ordinateur. Rebranchez-le
convenablement.
‡ 3RXUOLUHXQ¿FKLHUYLGpR+'LOIDXWXQRUGLQDWHXUGRWp
GHPHLOOHXUHVVSpFL¿FDWLRQV9pUL¿H]TXHO¶RUGLQDWHXU
UpSRQGDX[VSpFL¿FDWLRQVUHFRPPDQGpHV¬page 151
,QWHOOLVWXGLRQHIRQFWLRQQHSDV
correctement. • 4XLWWH]O¶DSSOLFDWLRQ,QWHOOLVWXGLRHWUHGpPDUUH]O¶
ordinateur Windows.
,QWHOOLVWXGLRQHV¶H[pFXWHSDV
• Réglez l’option Logiciel PC sur Marche dans le menu
5pJODJHVRXLQVWDOOH],QWHOOLVWXGLRVXUYRWUHRUGLQDWHXU
¬pages 125~135
Les données d'image et de son
générées sur le caméscope ne sont
pas correctement reproduites sur
l'ordinateur.
• La lecture vidéo ou le son peuvent s'interrompre
momentanément pour des raisons relevant de
l'ordinateur. Cela n'affecte pas les données vidéo ou
audio copiées sur votre ordinateur.
• Si votre caméscope est raccordé à un ordinateur ne
SUHQDQWSDVHQFKDUJHODIRQFWLRQ86% 86% j
haut débit, la lecture de l'image ou du son pourra ne
pas s'effectuer correctement. Les données d'image et
de son copiées sur votre ordinateur n'en seront pas
affectées.
L'écran de lecture s'interrompt ou
l'image est déformée.
‡ 9pUL¿H]ODFRQ¿JXUDWLRQUHTXLVHSRXUODOHFWXUHYLGpR
•
Quittez toutes les applications qui s'exécutent
actuellement sur l’ordinateur.
• Si vous tentez de lire une vidéo sur votre caméscope
lorsque celui-ci est raccordé à un ordinateur, l'image
pourra sembler moins lisse, selon la vitesse de
WUDQVIHUW&RSLH]OH¿FKLHUVXUYRWUHRUGLQDWHXUSXLV
lancez sa lecture.