Samsung HMX-R10BP - Manuel (Page 43)

43
Deux boutons ENR disponibles selon vos préférences !
• Le caméscope est doté de deux boutons Démarrage/arrêt de l’enregistrement.
/
XQVHWURXYHjO
DUULqUHHWO
DXWUHVXUOHSDQQHDX/&'6pOHFWLRQQH]OHERXWRQTXL
vous convient le mieux.
1. 5HSpUH]XQVXMHWj¿OPHU
•
Utilisez l'écran LCD.
• Servez-vous du levierZoom ou du bouton Zoom pour
UpJOHUODWDLOOHGXVXMHW¬pages 20~21
2. $SSX\H]VXUOHERXWRQDémarrage/arrêt de
l'enregistrement.
‡ /HWpPRLQG
HQUHJLVWUHPHQW
z DSSDUDvWHW
l'enregistrement démarre.
3. 3RXUDUUrWHUO
HQUHJLVWUHPHQWDSSX\H]jQRXYHDXVXUOH
bouton Démarrage/arrêt de l'enregistrement.
4. /
LF{QH4XLFN9LHZ 4XLFN9LHZ DSSDUDvWjO
pFUDQ
7RXFKH]O¶LF{QH4XLFN9LHZ 4XLFN9LHZ 
( ) pour
visionner la vidéo la plus récemment enregistrée.
‡ 8QHIRLVODIRQFWLRQ4XLFN3OD\EDFNH[pFXWpHOH
caméscope bascule à nouveau en mode veille.
enregistrement de base
ENREGISTREMENT VIDÉO
&HFDPpVFRSHSUHQGHQFKDUJHODTXDOLWpG
LPDJH)XOO+' KDXWHGp¿QLWLRQ  [ DLQVL
TXHODTXDOLWpG
LPDJHGHGH¿QLWLRQVWDQGDUG6'6SpFL¿H]ODTXDOLWpG
LPDJHVRXKDLWpHDYDQW
l'enregistrement.
¬page 62
PRÉ-CONTRÔLE !
• Ouvrez l’écran LCD pour mettre le caméscope sous tension.
‡ 9RWUHFDPpVFRSHHVWPLVVRXVWHQVLRQDXWRPDWLTXHPHQWGqVTXHYRXVRXYUH]O¶pFUDQ/&'
‡ 6pOHFWLRQQH]OHPRGH(QUHJLVWUHPHQWYLGpR
HQDSSX\DQWVXUOHERXWRQMODE.¬page 33
DC IN
Q  00:00:00 [55Min] 90
MIN
STBY 00:00:00 [55Min] 90
MIN