Samsung HMX-R10BP - Manuel (Page 90)

90
Éléments de sous-menu
• 1Cut (1im) : 3HUPHWGHFDSWXUHUXQHVHXOHLPDJH¿JpH
• 2Cut/1Sec (2im./1s.) ( ) : 3HUPHWGHFDSWXUHUMXVTX
jLPDJHV
¿JpHVSDUVHFRQGHHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQPHOTO.
• 5Cut/1Sec (5im./1s.) ( ) : 3HUPHWGHFDSWXUHUMXVTX
jLPDJHV
¿JpHVSDUVHFRQGHHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQPHOTO.
1. 7RXFKH]O
RQJOHW0HQX t « Cont. Capture » (Prise en rafale).
2. 7RXFKH]O
pOpPHQWGHVRXVPHQXVRXKDLWp
3. 3RXUTXLWWHUOHPHQXWRXFKH]OHVRQJOHWV4XLWWHU RX5HWRXU 
• /HWpPRLQ3ULVHHQUDIDOH V
DI¿FKHjO
pFUDQGXUDQWOD
OHFWXUHYLGpR/RUVTXHYRXVDSSX\H]VXUOHERXWRQPHOTO
ORUVGXSDVVDJHGHODVFqQHVRXKDLWpHGHVLPDJHV¿JpHV
sont saisies successivement dans les intervalles sélectionnés.
• Pour les détails sur la prise de photo en rafale, reportez-
YRXVjODSDJH
‡/RUVTX¶XQHHUUHXUVHSURGXLW VDWXUDWLRQGHODPpPRLUHSDUH[HPSOH SHQGDQWO¶
HQUHJLVWUHPHQWHQFRQWLQXO¶HQUHJLVWUHPHQWV¶DUUrWHHWXQPHVVDJHG¶HUUHXUV¶DI¿FKH
• Lorsque vous maintenez le bouton PHOTO enfoncé, la lecture vidéo s'interrompt à chaque
fois qu'une image est capturée. Ceci peut faire paraître la durée requise pour la capture
d'image comme étant supérieure à 1 seconde. Cependant, 2 ou 5 images sont saisies à
chaque seconde de lecture vidéo.
Cont. Capture (Prise en rafale)
9RXVSRXYH]SUHQGUHGHVSKRWRV IRUPDW-3(* VXFFHVVLYHVtout en lisant une vidéo.
PRÉ-CONTRÔLE !
7RXFKH]OHVRQJOHWV/HFWXUH( ) t+'
HD
RX6'
SD
VXUO¶pFUDQ/&'¬page 50
1. 7RXFKH]O
RQJOHW0HQX t©)LOH,QIRª ,QIR¿FKLHU
‡ /HVLQIRUPDWLRQVUHODWLYHVDX¿FKLHUVpOHFWLRQQpV
DI¿FKHQW
2. 6pOHFWLRQQH]OH¿FKLHUVRXKDLWpSRXUYLVLRQQHUVHVLQIRUPDWLRQV
‡ /HVLQIRUPDWLRQVUHODWLYHVDX¿FKLHUVpOHFWLRQQpV
DI¿FKHQW
3. 3RXUTXLWWHUOHPHQXWRXFKH]OHVRQJOHWV4XLWWHU RX5HWRXU .
)LOH,QIR ,QIR¿FKLHU
&HFDPpVFRSHSHUPHWG
DI¿FKHUGHVLQIRUPDWLRQVVXUOHVLPDJHVHQUHJLVWUpHV
PRÉ-CONTRÔLE !
7RXFKH]O
RQJOHW/HFWXUH VXUO
pFUDQ/&'D¿QGHVpOHFWLRQQHUOHPRGH/HFWXUH¬page 33
lecture avancée
160
MIN
90
Min
1Cut
2Cut/1Sec
1 / 1
Cont. Capture
5Cut/1Sec
File Info
100VIDEO
HDV_0005.MP4
Date : 01/JAN/2009
Duration : 00:00:05
Size : 9.56 MB
Resolution : [HD]1080/50i SF
2 / 2
Protect
Edit
Cont. Capture
File Info
2 / 2
Protect
Edit
Cont. Capture
File Info
160
MIN