Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manuel (Page 91)

Chapitre 6 Lecture et survol du média 91
4 Sélectionnez À l’échelle et, dans la liste qui s’affiche, « 4096 x 2160 », « 3840 x 2160 », 1080i
ou 1080p.
Remarque : Il se peut que vous deviez appuyer sur la touche Option tout en cliquant sur l’option
À l’échelle pour obtenir des résolutions supplémentaires pour le moniteur HDMI.
5 Pour sélectionner le moniteur dans Final Cut Pro, choisissez Final Cut Pro > Préférences (ou
appuyez sur Commande + Virgule), cliquez sur Lecture, puis choisissez le moniteur HDMI dans le
menu local Sortie A/V.
6 Dans Final Cut Pro, choisissez Fenêtre > Sortie A/V.
Le contenu du visualiseur s’affiche sur le moniteur HDMI. Les fonctionnalités du visualiseur (par
exemple, ses commandes à l’écran et les éléments venant se superposer sur la zone de titre ou
d’action sécurisée) ne s’affichent que dans Final Cut Pro.
Remarque : la vidéo et l’audio sont synchronisés au niveau de l’image vidéo (et non de l’échantil-
lonnage audio).
Pour désactiver la sortie A/V, choisissez Fenêtre > Sortie A/V.
Contrôle de la qualité et de la performance de la lecture
Deux réglages affectent la qualité visuelle et les performances de lecture dans le visualiseur :
le réglage Qualité et le réglage Média. Ces deux réglages se trouvent dans le menu local des
options d’affichage situé dans le coin supérieur droit du visualiseur.
Définition de la qualité de lecture
Dans la section Qualité du menu local des options d’affichage du visualiseur, choisissez l’une des
options suivantes :
m Meilleure qualité : choisissez cette option pour afficher les images vidéo en pleine résolution dans
le visualiseur. Il se peut que ce réglage réduise les performances de lecture en cas de vidéo en
haute qualité et en grande taille d’image.
m Meilleures performances : choisissez cette option pour afficher la vidéo dans le visualiseur dans
une résolution réduite. La réduction de la taille des médias permet de préserver les perfor-
mances de lecture même dans les cas de fichiers de média très volumineux.
Indication du type de média en lecture
Dans la section Média du menu local des options d’affichage du visualiseur, choisissez l’une des
options suivantes :
m Optimisées et originales : choisissez cette option pour utiliser le média optimisé (au format Apple
ProRes 422) pour la lecture. Si aucun média optimisé n’est disponible, Final Cut Pro fait appel au
média d’origine pour la lecture.
67% resize factor