Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manuel d'utilisation

Page 515

Advertising
background image

Glossaire

515

courbes de Bézier Courbe paramétrique servant à créer un mouvement fluide pour les images
clés et les objets animés dans le visualiseur. Les courbes de Bézier contiennent deux types de
points : des points lisses dotés de poignées dont la manipulation permet de courber le segment
de ligne adjacent, et des points d’angle qui ne possèdent aucune poignée et dont les segments
de ligne adjacents sont par conséquent droits (ou linéaires).

débit binaire Nombre de bits par seconde constituant une ressource audio ou vidéo numérique.
Plus le débit binaire est élevé, plus la qualité est haute. Toutefois, un débit binaire élevé implique
une taille de fichier importante.

outil Lame de rasoir Outil de montage permettant de couper des plans dans la timeline. Pour
activer l’outil Lame de rasoir, appuyez sur la touche B.

support à laser bleu Les graveurs et les lecteurs Blu-ray utilisent un laser bleu pour les supports
Blu-ray. La couleur bleue possède une longueur d’onde plus courte, ce qui rend possible un stoc-
kage plus important de données sur un disque, comparé aux supports laser rouge.

filtrage bleu ou vert Voir incrustation chromatique.

adapté à la diffusion Les studios de télédiffusion fixent des valeurs maximales de luminance
et de chrominance autorisées pour la diffusion. Si une vidéo dépasse ces limites autorisées, une
déformation apparaît et la qualité de la transmission obtenue est inacceptable. Vous pouvez uti-
liser les instruments vidéo de Final Cut Pro pour vous assurer que les niveaux de luminance et de
chrominance définis restent dans les limites acceptables.

Roll B Terme utilisé pour décrire une séquence alternative à insérer dans les principaux plans
utilisés dans un programme. Un Roll B est fréquemment utilisé pour des plans de coupe.

navigateur Le navigateur affiche les plans et les projets relatifs à l’élément sélectionné dans la
liste Bibliothèques. Il vous suffit de sélectionner des plans ou des sections de plan dans le navi-
gateur pour commencer à travailler dessus. Ouvrez les projets en double-cliquant dessus dans le
navigateur. Vous pouvez trier ou regrouper des éléments dans le navigateur par date de création,
par nom et par durée. Vous pouvez aussi visualiser vos plans sous forme de pellicule ou de liste.

BWF (Broadcast Wave Format) Extension du format de fichier WAV qui intègre des métadon-
nées supplémentaires telles que le timecode et des informations de production.

CAF (Core Audio Format) Le format CAF d’Apple est un format de fichiers souple, destiné au
stockage et à la manipulation de données audionumériques. Il est totalement pris en charge par
les API Core Audio sous Mac OS X 10.4 ou ultérieur et sous Mac OS X 10.3 avec QuickTime 7 ou
ultérieur. Le format CAF, à la fois souple et hautement performant, peut en outre s’adapter aux
technologies d’enregistrement, de montage et de lecture ultra haute résolution du futur.

chrominance Données sur les couleurs contenues dans un signal vidéo, comprenant la
teinte, qui représente la couleur proprement dite, et la saturation, qui représente l’intensité de
la couleur.

incrustation chromatique Technique d’effets spéciaux permettant de dériver un canal alpha ou
un cache à partir de l’arrière-plan bleu ou vert d’un plan vidéo, afin de le rendre transparent en
vue d’effectuer un compositing avec d’autres plans. La technologie de filtrage bleu est employée
pour montrer les présentateurs météo devant une animation satellite, alors qu’ils se trouvent
en réalité devant un mur bleu. Également connue sous le nom de fond bleu ou de fond vert. Voir
aussi canal alpha.

67% resize factor

Advertising