Utilisation de rôles pour exporter des stems, Ments – Apple Final Cut Pro X (10.1.2) Manuel d'utilisation
Page 348
Chapitre 10
Montage avancé
348
Bouton Minimiser
Plan minimisé
Les rôles ayant été
minimisés.
Il est possible également de personnaliser l’affichage des plans dans la timeline en modifiant leur
apparence et leur hauteur et en déterminant s’ils doivent être visualisés par leur nom ou leur
rôle. consultez
Ajustement des réglages de la timeline
à la page 149.
Utilisation de rôles pour exporter des stems
Lorsque vous exportez votre travail, vous pouvez utiliser des rôles pour déterminer les détails de
vos fichiers de sortie. Ce processus est souvent utilisé lorsqu’il s’agit de livrer des fichiers corres-
pondant à certaines spécifications de diffusion ou de remettre des stems en vue du mixage ou
de la postproduction.
Vous pouvez exporter des rôles dans un fichier QuickTime multipiste combiné ou dans des
fichiers audio ou vidéo séparés. Durant le processus d’exportation, vous pouvez attribuer des sor-
ties mono, stéréo ou Surround à vos canaux audio.
Pour en savoir plus, consultez
Partage des rôles sous forme de fichiers
à la page 439.
Utilisation de fichiers XML pour transférer des projets et des
événements
Final Cut Pro peut importer ou exporter des fichiers XML (eXtensible Markup Language). Vous
pouvez utiliser des documents XML (fichiers texte ASCII incluant des éléments balisés) pour
transférer les détails de vos bibliothèques, événements, projets et plans entre Final Cut Pro, des
applications tierces, des périphériques et des outils de gestion de ressources multimédias inca-
pables de reconnaître les documents ou les fichiers Final Cut Pro.
Les options d’importation et d’exportation XML sont décrites en détail dans la docu-
mentation destinée aux développeurs XML Final Cut Pro. Pour en savoir plus, consul-
tez la page consacrée aux applications Apple du site web Apple Developer à l’adresse
Importation au format XML dans Final Cut Pro
Vous pouvez générer des fichiers XML avec d’autres applications, puis les importer dans
Final Cut Pro. Lorsque vous importez un fichier XML, Final Cut Pro crée des plans, des événe-
ments, des projets et une bibliothèque en fonction du contenu de ce fichier XML.
1
Dans Final Cut Pro, choisissez Fichier > Importer > XML.
2
Naviguez ensuite jusqu’au fichier XML à importer, puis cliquez sur Importer.
67% resize factor