Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manuel (Page 44)

Chapitre 3 Importation de média 44
Si vous avez importé des médias à partir d’un périphérique externe et que vous avez indiqué à
Final Cut Pro de copier les fichiers de média dans le fichier de la bibliothèque (au lieu d’établir
simplement un lien avec leur emplacement d’origine), vous pouvez débrancher l’appareil une
fois les tâches en arrière-plan terminées.
Importation de média par glissement depuis le Finder
Procédez de l’une des manières suivantes :
m Sélectionnez un fichier, cliquez tout en maintenant la touche Commande enfoncée pour sélec-
tionner plusieurs fichiers ou sélectionnez un dossier de fichiers et faites-les glisser du Finder sur
l’événement.
Le ou les plans apparaissent dans l’événement.
m Sélectionnez et faites glisser un fichier, cliquez tout en maintenant la touche Commande enfon-
cée pour sélectionner plusieurs fichiers, ou sélectionnez et faites glisser un dossier de fichiers du
Finder sur une collection de mots-clés.
Le ou les plans apparaissent dans l’événement et le mot-clé est automatiquement ajouté aux
plans en question.
Important : Si vous avez sélectionné « À partir des tags du Finder » et « À partir des dossiers »
dans la section Mots-clés des préférences d’importation de Final Cut Pro, une collection de mots-
clés est créée pour chaque nom de dossier et chaque tag, et les fichiers correspondants sont
associés à ce mot-clé.
m Sélectionnez, ou cliquez tout en maintenant la touche Commande enfoncée pour sélectionner
plusieurs fichiers, et faites glisser le ou les fichiers sur la timeline d’un projet.
Les plans apparaissent dans celle-ci et dans l’événement correspondant.
Le fichier ou les fichiers sont importés en utilisant vos réglages d’importation par défaut.
Accès aux médias sur une archive ou une image disque
Si vous avez créé une archive de caméra, il vous est possible d’utiliser le média stocké dans
l’archive de deux manières :
•
Vous pouvez connecter l’archive de caméra de sorte à mettre son média à disposition de
Final Cut Pro.
•
Vous pouvez importer des médias à partir de l’archive ou d’image disque archivés au préa-
lable à l’aide de la fenêtre « Lister et transférer » de Final Cut Pro 7 ou antérieur. Ce faisant, des
copies des médias sont créées sur votre disque local.
Certains appareils basés sur les fichiers autorisent la copie, via le Finder, des données enregis-
trées (en respectant leur structure de répertoire originale) dans un dossier de votre ordinateur.
Pour importer des médias copiés ainsi (ou pour importer à partir d’images disques archivées au
préalable à l’aide de la fenêtre « Lister et transférer » de Final Cut Pro 7 ou antérieur), suivez les
instructions de la section « Importation de médias à partir d’une image disque » ci-dessous.
Importation de médias à partir d’une archive de caméra
1 Pour ouvrir la fenêtre Importation des médias, procédez de l’une des manières suivantes :
•
Choisissez Fichier > Importer > Média (ou appuyez sur Commande + I).
•
Cliquez sur le bouton Média à l’extrémité gauche de la barre d’outils.
67% resize factor