Apple Final Cut Pro X (10.1.2) - Manuel (Page 446)

Chapitre 14 Gestion de média, de bibliothèques et d’archives 446
•
la recherche de fichiers de média source – consultez Recherche de fichiers de média source à
la page 449.
•
la reconnexion de plans à des fichiers de média – consultez Reconnexion de plans à des
fichiers de média à la page 450.
•
la gestion de plusieurs bibliothèques, notamment la copie et le déplacement d’éléments entre
les bibliothèques – consultez
Vue d’ensemble de la gestion des bibliothèques à la page 461.
•
La création d’archives de caméra pour enregistrer les éléments de votre caméra sous forme de
copies de sauvegarde mises à disposition sur n’importe quel ordinateur – consultez
Création
et gestion des archives de caméra à la page 466.
L’importation de média à partir de caméras, d’un disque de stockage externe ou d’un autre dis-
positif est aussi habituellement considérée comme une forme de gestion de média. Consultez
Présentation de l’importation à la page 25.
Mise à jour de vos projets et événements à Final Cut Pro 10.1
Final Cut Pro 10.1 comprend des modifications fondamentales qui vous feront gagner du temps
dans vos futurs projets. Dans Final Cut Pro 10.1, les événements et les projets sont organisés
dans des bibliothèques (pour en savoir plus, consultez la section
À propos des bibliothèques à la
page 19). Pour travailler avec des projets et des événements créés dans des versions antérieures
de Final Cut Pro X, vous devez effectuer une mise à jour vers la version 10.1. Vous pouvez mettre
à jour des projets et des événements lors de la première ouverture de Final Cut Pro 10.1 ou le
faire ultérieurement.
Pour en savoir plus, consultez Final Cut Pro X 10.1 : questions et réponses au sujet des biblio-
thèques à l’adresse
http://support.apple.com/kb/HT5958?viewlocale=fr_FR .
Important : Il est judicieux de réaliser une copie de sauvegarde de vos fichiers avant de
les mettre à jour au nouveau format. Une fois vos projets et vos événements mis à jour
pour Final Cut Pro 10.1, ils ne peuvent pas être utilisés avec des versions antérieures de
Final Cut Pro. En réalisant une sauvegarde de votre copie actuelle de Final Cut Pro, vous
avez la possibilité de déplacer vos fichiers sur un autre Mac et de continuer au besoin à
travailler sur ces projets en utilisant la version 10.0.9 de Final Cut Pro. Pour en savoir plus
concernant les copies de sauvegarde de vos fichiers et l’application Final Cut Pro, consultez
« Final Cut Pro X 10.1 : sauvegarde des fichiers importants avant la mise à jour » à l’adresse
http://support.apple.com/kb/HT5550?viewlocale=fr_FR et la page web d’assistance Final Cut Pro
à l’adresse http://www.apple.com/fr/support/finalcutpro .
Lors de la mise à jour des projets et des événements, Final Cut Pro procède ainsi :
•
Pour chaque volume connecté qui contient le dossier Final Cut Projects ou Final Cut Events,
Final Cut Pro crée une bibliothèque nommée d’après le nom du volume. Les projets et événe-
ments existants sont transférés à la nouvelle bibliothèque.
•
Rassemble tous les projets de chaque volume connecté dans un nouvel événement appelé
« Projets mis à jour » et place ce dernier dans la nouvelle bibliothèque pour le volume
en question.
•
Création de mots-clés pour les dossiers du projet. Si avant la mise à jour, la bibliothèque de
projet contenait des dossiers de projet, les noms des dossiers sont assignés aux projets qu’ils
contenaient sous forme de mots-clés.
•
Copie de tous les plans composés ou multicam sur les autres volumes dans la bibliothèque
active. Cela rend la nouvelle bibliothèque autonome.
67% resize factor