Panasonic DMRE500H - Manuel (Page 134)

54
RQT7753
K
o
p
iër
en
MPEG4/MPEG2 § -titels kopiëren
§ MPEG2-gegevens die met een SD-videocamera zijn opgenomen
∫ Kopieertypen en hun eigenschappen
≥U kunt MPEG4-gegevens niet met de “XF” of “SF” functie naar een MultiMediaCard kopiëren.
≥Een titel die naar een computer-geformatteerde kaart wordt gekopieerd door omzetten in het MPEG4-formaat, wordt misschien niet juist
afgespeeld. Formatteer de kaart op dit apparaat voordat u met kopiëren begint ( ➡blz. 61).
≥Sommige apparatuur die geschikt is voor MPEG4 weergave, is mogelijk niet compatibel met de opnamefuncties van dit apparaat. Lees de
handleiding van de apparatuur voor verdere informatie. (Bij sommige apparatuur kan een bericht zoals “Druk op de TERUGSTELLEN toets”
verschijnen wanneer u een niet-compatibele titel afspeelt.)
∫ Opnametijd (bij benadering) bij het opnemen van een MPEG4-titel op een Panasonic SD-geheugenkaart
≥Niet alle capaciteit is beschikbaar voor opnemen of kopiëren, want er wordt tevens auteursrechtinformatie opgenomen.
≥De opgegeven tijdsduur links in elke kolom geldt bij het opnemen van beelden met veel beweging en de tijdsduur rechts in de kolom geldt bij het
opnemen van beelden met weinig beweging.
MPEG4-titels die met de gelijktijdige MPEG4-opnamefunctie op de
vaste schijf zijn opgenomen (
➡blz. 24), kunnen rechtstreeks, of via een
DVD-RAM, op hoge snelheid naar een SD-geheugenkaart of
MultiMediaCard worden gekopieerd.
≥Kopiëren met sneltoetsbediening is handig bij het kopiëren van een
enkele titel ( ➡blz. 55).
≥Gebruik de kopieerlijst bij het gelijktijdig kopiëren van meerdere titels
( ➡blz. 55).
U kunt ook videotitels die op de vaste schijf of DVD-RAM zijn
opgenomen naar een SD-geheugenkaart of MultiMediaCard kopiëren
door deze in het MPEG4-formaat om te zetten.
≥Gebruik de kopieerlijst ( ➡blz. 55). (Kopiëren met sneltoetsbediening is
niet mogelijk.)
≥Digitale uitzendingen met het kenmerk “Eenmaal opnemen
toegestaan” kunnen niet in MPEG4 worden omgezet.
Bewegende beelden die gecodeerd zijn in MPEG2 of MPEG4-formaat
en die zijn opgenomen met een SD-videocamera, digitale videocamera
enz., kunnen op de vaste schijf of een DVD-RAM worden opgeslagen.
(MPEG2-titels die gekopieerd zijn naar de vaste schijf of een DVD-RAM
worden behandeld als videotitels.)
≥Gebruik de kopieerlijst ( ➡blz. 55). (Kopiëren met sneltoetsbediening is
niet mogelijk.)
MPEG4
MPEG4 #MPEG4
MPEG4
HDD
DVD-RAM
High Speed
kopieerfunctie
U kunt het materiaal op een
SD-videocamera bekijken.
MPEG4
MPEG4
DVD-RAM
HDD
VIDEO
VIDEO #
U kunt het materiaal op
een SD-videocamera
bekijken.
Kopiëren door
omzetten in MPEG4
DVD-RAM
HDD
MPEG4 MPEG4 MPEG2 VIDEO
MPEG4 #MPEG4
MPEG2 #VIDEO
High Speed
kopieerfunctie
SD CARD
Capacity
MPEG4 Rec Mode
XF (Extra Fine) SF (Super Fine) F (Fine) N (Normal) E (Economy)
8 MB 0 min. (0 min.) 1 min. (1 min.) 2 min. (3 min.) 3 min. (4 min.) 8 min. (9 min.)
16 MB 1 min. (1 min.) 2 min. (2 min.) 4 min. (6 min.) 6 min. (9 min.) 19 min. (21 min.)
32 MB 2 min. (4 min.) 4 min. (5 min.) 9 min. (13 min.) 13 min. (18 min.) 41 min. (44 min.)
64 MB
5 min. (8 min.) 8 min. (10 min.) 19 min. (26 min.) 28 min. (38 min.) 1 uur 24 min.
(1 uur 31 min.)
128 MB
11 min. (16 min.) 16 min. (21 min.) 40 min. (53 min.) 57 min. (1 uur 18 min.) 2 uur 50 min.
(3 uur 4 min.)
256 MB
22 min. (33 min.) 32 min. (42 min.) 1 uur 19 min.
(1 uur 45 min.)
1 uur 53 min.
(2 uur 36 min.)
5 uur 40 min.
(6 uur 7 min.)
512 MB
44 min.
(1 uur 6 min.)
1 uur 5 min.
(1 uur 24 min.)
2 uur 40 min.
(3 uur 31 min.)
3 uur 49 min.
(5 uur 16 min.)
11 uur 26 min.
(12 uur 21 min.)
1 GB
1 uur 25 min.
(2 uur 8 min.)
2 uur 6 min.
(2 uur 43 min.)
5 uur 9 min.
(6 uur 47 min.)
7 uur 21 min.
(10 uur 7 min.)
21 uur 59 min.
(23 uur 45 min.)
2 GB
2 uur 51 min.
(4 uur 16 min.)
4 uur 12 min.
(5 uur 26 min.)
10 uur 19 min.
(13 uur 35 min.)
14 uur 42 min.
(20 uur 15 min.)
43 uur 59 min.
(47 uur 30 min.)
134
7553-DU.book 54 ページ ２００４年８月２７日 金曜日 午前９時２６分