Panasonic DMRE500H - Manuel (Page 109)

29
RQT7753
O
pne
me
n
≥Zelfs als het apparaat is uitgeschakeld kunt u de timeropnamelijst
weergeven door op [PROG/CHECK] te drukken.
Druk op [PROG/CHECK].
∫ Een timerprogramma veranderen
Druk op [ 3, 4] om het programma te kiezen en druk dan op
[ENTER]. ( ➡blz. 28, stap 3)
∫ Een timerprogramma wissen
Druk op [ 3, 4] om het programma te kiezen en druk dan op
[ ¢ CANCEL].
∫ De timeropnamelijst verlaten
Druk op [PROG/CHECK].
∫ Het apparaat in de timeropname-paraatstand
zetten
Druk op [ F TIMER].
“ F” licht op het display van het apparaat op om aan te geven dat de
timeropname-paraatstand is ingesteld.
≥De programma’s die niet opgenomen konden worden, zullen
automatisch twee dagen later om 4 uur’s morgens van de
timeropnamelijst gewist worden.
[HDD] [RAM] [DVD-R]
Als externe apparatuur (bijvoorbeeld een satellietontvanger) met
een timerfunctie via een 21-pens Scartkabel is aangesloten op de
AV2 aansluiting van dit apparaat (
➡blz. 9), is het mogelijk de
opname op het apparaat te bedienen vanaf de externe apparatuur.
Voorbereidingen
≥Verander de “Ext Link” instelling in het SETUP menu voor
aanpassing aan de aangesloten apparatuur ( ➡blz. 65).
≥Het programmeren van de timer moet worden uitgevoerd op de
externe apparatuur, die daarna in de timeropname-paraatstand
moet worden gezet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de
externe apparatuur.
≥Druk op [HDD] of [DVD] om het station te kiezen.
Druk op [EXT LINK].
Het apparaat wordt uitgeschakeld en komt in de opname-
paraatstand te staan.
≥Het opnemen begint wanneer een signaal vanaf de aangesloten
apparatuur wordt ontvangen.
≥Zolang er een videobeeld wordt uitgezonden door de externe
apparatuur, zal dit apparaat het opnemen.
Wanneer de volgende melding op het televisiescherm verschijnt,
drukt u op [
2, 1] om “Yes” (doorgaan met opnemen van het huidige
programma) of “Cancel” (annuleer het opnemen) te kiezen en dan
drukt u op [ENTER].
De externe regeling annuleren
Druk op [EXT LINK] om het opnemen te stoppen of de gekoppelde
timeropname te annuleren.
≥U kunt ook [∫] op het apparaat langer dan 3 seconden ingedrukt
houden om de opname te stoppen.
≥Om foutieve bediening te voorkomen, moet u op [EXT LINK]
drukken om de instelling te annuleren nadat het opnemen is
afgelopen.
Voor uw informatie
≥Het beeld dat wordt opgenomen verschijnt automatisch op de
televisie wanneer deze via een 21-pens Scartkabel op de AV1
aansluiting van dit apparaat is aangesloten.
≥Deze functie werkt niet bij sommige apparatuur. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van de externe apparatuur.
≥Het is mogelijk dat in sommige gevallen het begin van de opname
niet goed wordt uitgevoerd.
≥Als “Ext Link” is ingesteld op “Ext Link 2”, werkt deze functie niet
als het ingangssignaal een NTSC-signaal is.
Een timerprogramma controleren,
veranderen of wissen
TIMER
RECORDING
12:56:00 15. 7. TUE
SELECT
ENTER RETURN
Press ENTER to store
new programme.
1:58 SP DVD 30:24 SP Remain HDD
Mode
Disc
space Stop Start No. Name Date
12:55:00 15. 7. TUE
VPS
PDC
HDD
DVD
New Timer Programme
Pictogrammen
[ De opname van dit timerprogramma wordt nu
uitgevoerd.
W De tijden overlappen die van een ander timerprogramma.
De opname van het timerprogramma met de latere
begintijd zal beginnen nadat de opname van het
timerprogramma met de vroegere begintijd klaar is.
F De disc is vol dus het timerprogramma kon geen
opname maken.
Het materiaal was beveiligd tegen kopiëren en werd dus
niet opgenomen.
X Het timerprogramma voerde de opname niet in zijn geheel
uit omdat de disc vuil was of wegens een andere oorzaak.
Timerprogramma’s ingesteld op Automatische
vervangingsopname (
➡blz. 28).
Titels die op de vaste schijf zijn opgenomen
(Afgebeeld tijdens het opnemen.)
Opnamestation: Vaste schijf
Opnamestation: DVD
Meldingen die in de “Disc space” kolom kunnen
worden aangegeven.
OK: Dit verschijnt als de opname in de resterende
ruimte past.
> (Datum): Opnamen die dagelijks of wekelijks worden
gemaakt, worden aangegeven zolang opnamen
gemaakt kunnen worden (maximaal een maand
later dan de huidige tijd), gebaseerd op de
resterende tijd op de disc.
! : Het is mogelijk dat er niet op de disc kan worden
opgenomen omdat:
≥er niet voldoende resterende ruimte op de disc is
≥het aantal mogelijke titels het maximum heeft
bereikt.
Relief: Timerprogramma’s die via wisselopname op de
vaste schijf zullen worden opgenomen.
Gekoppelde timeropname met externe
apparatuur (EXT LINK)
Yes Cancel
DVD now recording this programme.
ENTER RETURN
109
7553-DU.book 29 ページ ２００４年８月２７日 金曜日 午前９時２６分