John Wood Envirosense Power Direct Vent (May 2010 or later) - Manuel (Page 87)

34
5. Installer le capuchon de pluie et l’ensemble tuyau de petit
diamètre dans l’ensemble raccord concentrique en Y et tuyau le
plus gros. S’assurer que le tuyau de petit diamètre touche et soit
cimenté dans le raccord concentrique en Y .
6. Fixer l’ensemble à la structure tel qu’illustré dans la « Figure :
28 » à l’aide du cerclage en métal fourni sur site ou de matériaux
de support équivalents.
REMARQUE : S’assurer que les dimensions de dégagement de
l’emplacement de la terminaison soient tel qu’indiqué dans les
diagrammes à la « Figure : 28 » et la Figure 29. Lors du prolongement
de la longueur du tuyau de 4 po, la longueur ajoutée au-delà de
53,7 cm (21-1/8 po) doit être déduite de l’équivalent maximum en
pieds du tuyau de ventilation.
REMARQUE : Si l’ensemble doit être allongé pour satisfaire
l’exigence d’épaisseur du mur latéral, les 2 tuyaux fournis dans la
trousse peuvent être remplacés par un tuyau SDR-26 PVC (D2241)
de même diamètre fourni sur place. Ne pas étendre la dimension
53,7 cm (21-1/8 po) au delà de 1,5 m (60 po). Voir « Figure : 24 ».
Ne pas utiliser d’accouplements fournis sur place pour allonger
les tuyaux. Une restriction du débit d’air s’ensuivra et le manostat
pourrait causer une opération intermittente.
7. Cimenter les tuyaux d’air de combustion et de ventilation du
chauffe-eau à l’ensemble terminaison de ventilation concentrique.
Voir Figure 29 pour un raccordement de tuyau approprié.
8. Faire fonctionner pendant un cycle de chauffage pour s’assurer
que les tuyaux d’air de combustion et de ventilation soient
raccordés correctement aux connexions de terminaison de
ventilation concentrique.
REMARQUE : LA SANGLE DE FIXA TION
DOIT ÊTRE INSTALLÉE SUR PLACE POUR
EMPÊCHER TOUT MOUVEMENT DE LA
TROUSSE DE TERMINAISON DANS LA
PAROI LA TÉRALE.
SANGLE (FOURNIE
SUR PLACE)
VENTILATION
AIR DE
COMBUSTION
COUDE (FOURNI
SUR PLACE)
ENTRÉE D’AIR DE
COMBUSTION
VENTILATION
MAXIMUM 2,5 cm (1 po)
Figure : 29
TERMINAISONS DE VENTILATION MUL TI-CONCENTRIQUE
Lorsque deux chauffe-eau ou plus ont une ventilation directe avec
des terminaisons de ventilation concentrique près une de l’autre,
chaque chauffe-eau doit être ventilé individuellement. Cet chauf fe-
eau ne doit JAMAIS avoir une ventilation commune. Lorsque deux
chauffe-eau ou plus ont une ventilation directe avec des terminaisons
de ventilation concentrique, les chauffe-eau peuvent être ventilés tel
qu’illustré aux Figures 30 et 31.
ENTRÉE D’AIR DE
COMBUSTION
MAXIMUM 2,5 cm
(1 po) (TYP)
VENTILATION
VENTILATION
MINIMUM
30,5 cm (12 po)
Figure 30 : TERMINAISONS DE VENTILA TION CONCENTRIQUE
POUR VENTILATION DIRECTE HORIZONT ALE
MINIMUM 30,5 cm
(12 po)
VENTILATION
VENTILATION
ENTRÉE D’AIR DE
COMBUSTION
Figure 31: TERMINAISONS DE VENTILA TION CONCENTRIQUE
POUR VENTILATION DIRECTE VERTICALE À TRA VERS UN
TOIT