Analog Way Graphic Switcher II - GSW2811 Manuel d'utilisation
Page 61

GRAPHIC SWITCHER II™ Chapitre 7 : DESCRIPTION DES FONCTIONS DE L'ÉCRAN LCD (suite)
PAGE 61
2-5[type of screen] + ENTER.
Sélectionnez une fonction avec + ENTER.
• [screen 4/3] = si votre image est affichée sur une toile d'écran 4/3.
• [screen 16/9] = si votre image est affichée sur une toile d'écran 16/9.
2-6[tally] + ENTER.
c Sélectionnez une sortie tally avec + ENTER.
d Sélectionnez ensuite une entrée pour cette sortie tally avec + ENTER.
2-7[tally status] + ENTER.
L'écran LCD affiche l'état des sorties tally. Sélectionnez une sortie tally avec .
• [ON] = la sortie tally est active.
• [OFF] = la sortie tally est inactive.
2-8
[test pattern] + ENTER.
Cette fonction permet d'affiche une mire de cadrage.
c Sélectionnez une sortie [MAIN] ou [PREV] avec + ENTER.
d Sélectionnez ensuite une fonction avec + ENTER.
• [OFF] = Éteint la mire de réglage.
• [ON] = Affiche une mire de réglage sur la sortie sélectionnée.
2-9
[video output] + ENTER. CE MENU EST DISPONIBLE UNIQUEMENT AVEC L'OPTION SORTIE VIDÉO.
NOTE: Les fonctions suivantes agissent uniquement sur les sorties vidéo (VIDÉO COMPOSITE, S.VIDEO et YUV).
2-9-1 [video standard] + ENTER.
Sélectionnez le standard pour les sorties vidéo avec + ENTER entre:
• [NTSC]
• [PAL]
2-9-2 [output rate] + ENTER.
Sélectionnez une fonction avec + ENTER entre:
• [internal] = le standard vidéo de sortie est générée par l'appareil (Le standard de sortie peut être PAL ou
NTSC en fonction du menu 2-9-1 de l'écran LCD).
• [follow] =
la sortie vidéo est synchronisée sur l'entrée référencée. (Uniquement si le menu 2-2 de l'écran
LCD n'est pas [internal rate]. Le standard peut être PAL ou NTSC en fonction de l'entrée
référencée).
• [genlock] = la sortie vidéo est synchronisée sur un appareil externe. Pour cela vous devez:
- Raccordez le câble vidéo fourni au connecteur DB9 (OPTIONAL VIDEO OUTPUT).
- Raccordez votre signal de référence sur le câble jaune "genlock input" (connecteur BNC).
2-9-3 [flicker adj.] + ENTER.
Sélectionnez un niveau d'anti-flicker avec + ENTER.
2-9-4 [U/Over scan] + ENTER.
Sélectionnez un mode de zoom mode avec + ENTER entre:
• [underscan] = Mode underscan. L'image est entièrement visible à l'écran. C'est le mode utilisé en
informatique.
• [overscan] = Mode overscan. L'image est agrandie de 8 % par rapport au mode underscan dans le but de
masquer les coins et les bords. C'est le mode utilisé en vidéo (télévision).
2-10
[soft-edge] + ENTER. CE MENU EST DISPONIBLE UNIQUEMENT AVEC L'EXTENSION ADD-ON-1.
2-11
[RGB levels] + ENTER.
Cette fonction permet de régler les niveaux RGB des sorties. Sélectionnez une couleur avec + ENTER et
réglez le niveau avec + ENTER.