John Wood Direct Vent - Manuel (Page 77)

20 www. johnwoodwaterheaters .com
* Distances minimales d’une
fenêtre ou d’une porte pouvant
s’ouvrir: 30 cm (12 po).
Minimum 30 cm
(12 po) de la
sof¿ te
Au moins 46 cm
(18 po) d’un coin
extérieur
Minimum 30 cm
(12 po) 30 cm (12 po) au-
dessus du sol ou de
la limite de neige
Au moins 30 cm
(12 po) sous une
véranda, un porche,
une galerie ou un
balcon (voir note 1).
Au moins 1,83
m (6 pi) de
toute ouverture
d’amenée d’air
frais aspiré
mécaniquement.
Minimum 12 po (30 cm) à une entrée d’alimentation d’air non mécanique dans le bâtiment ou l’entrée
d’air de combustion à un autre appareil.
TERMINAISON D’ÉVA CUATION
OUVERTURE D’AMENÉE D’AIR FRAIS
SURFACES OÙ LA TERMINAISON N’EST PAS PERMISE
1. Uniquement permis si l’espace sous le plancher de la véranda, du porche, de la terrasse ou du
balcon est entièrement ouvert sur au moins deux côtés.
2. Une terminaison d’évacuation ne devrait pas se terminer au-dessus d’un trottoir ou d’une entrée
pavée pour véhicules situé entre deux habitations unifamiliales et qui les dessert toutes les deux.
DÉTAIL, COIN
INTÉRIEUR
Au moins 91 cm (3 pi) de
dégagement horizontal jusqu’à une
hauteur de 4,6 m (15 pi) au-dessus
d’un compteur ou d’un régulateur.
Au moins 91 cm (3 pi) de dégagement de la
terminaison d’évacuation d’un régulateur d’abonné.
X
V
V
X
V
V
V
V
V
V
X
*
*
*
*
*
FIXE,
FERMÉE
FIXE,
FERMÉE S’OUVRE
S’OUVRE
V
V
2,3 m minimum.
(7 pi) au-dessus
de trottoir ou
d’une allée
pavée (voir
note 2)
Figure 14
L’inhalation de monoxyde carbone peut causer
des dommages cérébraux ou la mort.
Lisez et suivez toutes les directives de ce manuel.
• Le système d’évacuation doit être installé en
conformité avec les codes d’installation.
• N'utilisez pas le chauf fe-eau s’il a été endommagé
lors d’une inondation.
• Installez le chauf fe-eau en conformité avec les
directives de ce manuel.
• N'utilisez pas le chauf fe-eau si de la suie
s'accumule.
• N'obstruez pas la prise d'air du chauf fe-eau.
• N’entreposez pas de produits chimiques pouvant se
vaporiser à proximité du chauffe-eau ou de la
terminaison d’évacuation.
• Il est recommandé d’installer des détecteurs de gaz
combustibles ou de monoxyde de carbone.
• Ne faites jamais fonctionner le chauf fe-eau à moins
qu’il soit raccordé à l’extérieur du bâtiment et qu’il
dispose d’une source d’air adéquate, afin d’éviter le
mauvais fonctionnement de l’appareil, un incendie,
une explosion ou l’asphyxie des occupants.
• Inspectez le système d’évacuation en entier afin
d’assurer que de la condensation ne puisse
s’accumuler dans le conduit d'évacuation et ainsi
réduire son diamètre effectif.
• La corrosion du conduit d'évacuation et du système
d'évacuation par des produits chimiques peut
causer de graves blessures ou la mort.
Risque d’inhalation: monoxyde de carbone
AVERTISSEMENT
DÉGAGEMENTS DE LA TERMINAISON
Le positionnement de la terminaison du système
d’évacuation spéciale doit se conformer aux dispositions
des codes locaux ou de l'édition en vigueur du “Code
d’installation du gaz naturel et du propane” B149.1,
comme indiqué:
ENTRÉE
D'AIR
COMBURANT
SORT IE
GAZ
CHAUDS
VIS
Figure 15
Assurez-vous du bon arrimage du conduit de ventilation
afin de prévenir que les gaz de combustion ne se
réchappent dans l’habitation, ce qui pourrait entraîner la
mort par asphyxie.