John Wood Direct Vent - Manuel (Page 55)

42 www. johnwoodwaterheaters .com
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSES PROBABLES SOLUTION
BRÛLEUR NE
S’ENFLAMME PA S
1. Veilleuse éteinte
2. T empérature de consigne trop basse
3. Pas de gaz
4. Canalisations de gaz encrassées
5. T ube de la veilleuse encrassé
6. Collecteur du brûleur encrassé
7. Thermopile défectueuse
8. Commande du gaz/thermostat
défectueuse
1. Allumer la veilleuse
2. Augmenter la température de consigne
3. Consulter le fournisseur de gaz
4. Appeler fournisseur - un collecteur de
sédiments doit être installé
5. Nettoyer; trouver et éliminer la source
6. Nettoyer; trouver et éliminer la source
7. Remplacer thermopile
8. Remplacer la commande du gaz/
thermostat
ODEURS
1. Soufre dans l’eau 1. Remplacer avec une anode en
aluminium
2. Le relèvement de la température de
consigne à 60°C (140 °F) peu aider
à éliminer l'odeur (nécessite la pose
d'une vanne thermostatique)
FLAMME DU BRÛLEUR
JAUNE ET V ACILLANTE
1. Faible pression du gaz
2. Cheminée de fumée encrassée
3. Collecteur du brûleur encrassé
4. Orifice encrassé
5. Apport d'air comburant insuf fisant
1. Consulter le fournisseur de gaz
2. Nettoyer; trouver et éliminer la source
3. Nettoyer; trouver et éliminer la source
4. Nettoyer ou remplacer l’orifice
5. S'assurer que la terminaison du
conduit de ventilation et le conduit
d'évacuation ne sont pas obstrués.
LA VEILLEUSE NE
S’ENFLAMME PAS OU
NE DEMEURE PAS
ALLUMÉE
1. Air dans les canalisations du gaz
2. Pas de gaz
3. Canalisations de gaz encrassées
4. T ube de la veilleuse ou orifice
encrassé
5. Thermopile défectueuse
6. Apport d'air comburant insuf fisant
7. Coupe-circuit thermique ouvert (CCT)
(commande du gaz)
8. Allumeur ou électrode défectueux
9. Faible pression du gaz
10. Mauvais type de gaz carburant.
1. Purger l’air des canalisations
2. Consulter le fournisseur de gaz
3. Appeler fournisseur - un collecteur de
sédiments doit être installé
4. Nettoyer; trouver et éliminer la source
5. Remplacer thermopile
6. S'assurer que la terminaison du
conduit de ventilation et le conduit
d'évacuation ne sont pas obstrués.
7. Remplacer la commande du gaz/
thermostat
8. Remplacer allumeur ou le bloc
veilleuse/thermocouple
9. Consulter le fournisseur de gaz
10. Vérifier la plaque signalétique pour
connaître le type de gaz approprié.
Consulter le fournisseur de gaz
COÛTS DE
FONCTIONNEMENT
ÉLEVÉS
1. T empérature de consigne trop élevée
2. Sédiments ou calcaire dans le
réservoir
3. Chauf fe-eau de capacité insuffisante
4. Raccordements d’eau inversés
5. Robinets qui fuient
6. Fuite de gaz
7. Gaspillage d’eau chaude
8. Longues canalisations non isolées
9. Canalisations d’eau chaude dans un
mur extérieur
1. Abaisser la température de consigne
2. Drainer le réservoir , un traitement de
détartrage peut être requis
3. Changer pour un chauf fe-eau de
capacité supérieure
4. Le tube d’immersion doit être à l’entrée
d’eau froide
5. Colmater les fuites.
6. Appeler fournisseur - raccords doivent
être étanchéifiés
7. Modifier ses habitudes
8. Isoler les canalisations
9. Isoler les canalisations