John Wood Direct Vent - Manuel (Page 62)

www . johnwoodwaterheaters .com 35
10. Faites redémarrer le chauf fe-eau en suivant les
directives de la section “Instructions d’allumage”.
Pendant que le brûleur principal est allumé, effectuez
un essai d’étanchéité des joints du tube de la veilleuse
et du tube du collecteur avec la commande du gaz, à
l’aide d’une solution non-corrosive et approuvée de
détection des fuites. Si vous ne possédez pas une telle
solution, utilisez une solution de savon à vaisselle (1
partie de savon dans 15 parties d'eau) ou du savon à
bulles pour enfants. La formation de bulles indique la
présence d’une fuite. Colmatez immédiatement toute
éventuelle fuite.
11. Assurez-vous du bon fonctionnement de l’appareil et
remettez en place la porte d’accès externe.
SYSTÈME D’ALLUMAGE PIÉZOÉLECTRIQUE
Le système d’allumage piézoélectrique est composé
d’un bouton d’allumage, d’une électrode et d’un ¿ l. Une
étincelle est produite lorsque l’on pousse sur le bouton
de l’allumeur, ce qui entraîne l’allumage de la veilleuse
(voir Figure 38).
SUPPORT
VEILLEUSE/
THERMOPILE
ÉLECTRODE
THERMOPILE
VEILLEUSE
BOUTON D'ALLUMEUR
FIL VERS ÉLECTRODE
Figure 38
ESSAI DU SYSTÈME D’ALLUMAGE
Fermez le robinet d’arrêt manuel situé sur la canalisation
d’alimentation en gaz du chauffe-eau. Observez la pointe
de l’électrode lors de l’activation de l’allumeur. Il devrait
être aisé d’observer une étincelle jaillir de la pointe de
l’électrode. A¿ n d’éviter de recevoir un choc électrique, ne
touchez pas au brûleur ou à toute partie métallique de la
veilleuse ou de l’assemblage de la veilleuse. Si l’étincelle
ne jaillit pas, véri¿ ez les branchements des ¿ ls et assurez-
vous que l’électrode n'est pas endommagée. Remplacez
l’allumeur s’il est défectueux. La présence de résidus ou de
rouille peut empêcher la formation de l’étincelle. Nettoyez
la veilleuse et la pointe de l’électrode à l’aide d’un linge
humide et asséchez le tout complètement par la suite. La
rouille peut être enlevée de la pointe de l’électrode ainsi
que de toute surface métallique par un léger ponçage avec
de la toile d’émeri ou du papier sablé ¿ n.
ESSAI DE LA SOUPAPE DE SÛRETÉ T&P
Au moins une fois par année, il est recommandé de
déclencher manuellement la soupape de sûreté T&P a¿ n
de véri¿ er son bon fonctionnement.
Avant de procéder: (1) éloignez toute personne se trouvant
devant ou trop près de l’extrémité du tuyau d’écoulement
de la soupape de sûreté T&P; (2) assurez-vous que
l’écoulement d’eau n’entraînera pas de blessures ni de
dommages matériels puisque l’eau évacuée pourrait être
extrêmement chaude. Mise en garde: la soupape de sûreté
T&P pourrait être chaude.
Pour véri¿ er la soupape de sûreté T&P , soulevez le levier
de la soupape à plusieurs reprises (voir Figure 39). Le
levier devrait se déplacer librement et la soupape se
refermer de façon étanche.
Si la soupape ne se referme pas complètement et continue
à couler, fermez immédiatement le robinet d’arrêt de la
canalisation d’alimentation en eau froide du chauffe-eau.
Suivez ensuite les instructions de vidange du chauffe-
eau (voir section “Vidange, remplissage et rinçage”) et
remplacez la soupape de sûreté T&P . Remplacez la
soupape de sûreté T&P avec un modèle de rechange de
capacité appropriée. Reportez-vous à la section “Soupape
de sûreté T&P” pour la procédure de remplacement.
Figure 39
Une décharge occasionnelle par la soupape de sûreté
T&P est parfois le résultat du phénomène d’expansion
thermique dans un système d’alimentation fermé.
Note: une des causes fréquentes du suintement de la
soupape est une pression d’eau excessive, cette situation
étant souvent causée par le phénomène d'expansion
thermique dans un système fermé. Veuillez consulter les
sections “Systèmes “fermés”” et “Expansion thermique”
du présent manuel. Une soupape de sûreté T&P n'est
pas conçue pour le contrôle en continu du phénomène
d’expansion thermique.
• Risque de brûlure.
• Écoulement d’eau
chaude.
• T enez-vous à l'écart de
l'orifice de décharge de la
soupape de sûreté T&P .
BRÛLURE
CHAUDE CHAUDE
DANGER
VIDANGE, REMPLISSAGE ET RINÇAGE
Il peut s’avérer nécessaire de procéder à une vidange
et à un nettoyage réguliers du réservoir, afin de le
débarrasser des sédiments qui auraient pu s’y accumuler.
Il est recommandé de drainer et de rincer le réservoir du
chauffe-eau tous les six mois a ¿ n de retirer les sédiments
qui peuvent s’accumuler lors de son fonctionnement