Sony CCD-TRV101E - Manuel (Page 69)

69
CCD-TRV101E.3-856-814-51(F,H)
Opérations avancées / Geavanceerde functies
Pour revenir à un
endroit prédéfini
Avec la télécommande, vous pouvez retourner
simplement à un endroit déterminé d’une
cassette après la lecture. Utilisez pour cela le
compteur de bande. Lorsque le code temporel RC
apparaît sur l’écran LCD, réglez COUNTER sur
NORMAL dans le menu système de manière à
afficher le compteur de bande.
(1)En cours de lecture, appuyez sur COUNTER
RESET à l’endroit que vous souhaitez
retrouver ultérieurement. Le compteur affiche
la valeur “0:00:00” sur l’écran LCD.
(2)Appuyez sur p lorsque vous souhaitez
arrêter la lecture.
(3)Appuyez sur la touche ZERO MEM de la
télécommande. L’indicateur ZERO MEM
clignote sur l’écran LCD.
(4) Appuyez sur 0 pour rembobiner ou sur
) pour faire avancer rapidement la bande
jusqu’au point zéro du compteur. La cassette
s’arrête automatiquement lorsque le compteur
a approximativement atteint le point zéro.
U kunt met de afstandsbediening gemakkelijk
terugkeren naar het gewenste punt op een band
nadat u deze hebt afgespeeld. Hiervoor gebruikt
u de bandteller. Wanneer de RC-tijdcode op het
LCD-scherm verschijnt, stelt u COUNTER in het
menusysteem in op NORMAL om de bandteller
weer te geven.
(1)Druk tijdens het afspelen op COUNTER
RESET op het punt dat u later wilt
terugvinden. De teller op het LCD-scherm
geeft “0:00:00” aan.
(2)Druk op p wanneer u wilt stoppen met
afspelen.
(3)Druk op ZERO MEM op de
afstandsbediening. De ZERO MEM-indicator
knippert op het LCD-scherm.
(4) Druk op 0 om de band terug te spoelen of
op ) om de band vooruit te spoelen tot aan
het nulpunt op de teller. De band stopt
automatisch zodra de teller nul bereikt.
Terugkeren naar een
eerder gevonden positie
2 STOP
1
0:00:00
DISPLAY
COUNTER
RESET
4
REW
3
ZERO MEM
0:12:34
ZERO MEM