Sony CCD-TRV101E - Manuel (Page 114)

CCD-TRV101E.3-856-814-51(F,H)
114
Manipulation de la télécommande
Remarques sur la télécommande
•
Gardez la télécommande à l’écart de puissantes
sources lumineuses comme la lumière directe
du soleil. La télécommande risque sinon de ne
pas fonctionner.
•
Assurez-vous qu’il n’y a aucun obstacle entre le
capteur infrarouge du caméscope et la
télécommande.
•
Ce caméscope utilise le mode de télécommande
VTR 2. Les modes de télécommande (1, 2 et 3)
sont utilisés pour distinguer le caméscope
d’autres magnétoscopes Sony et ainsi éviter
tout fonctionnement incorrect de la
télécommande. Si vous utilisez un autre
magnétoscope Sony avec le mode de
télécommande VTR 2, nous vous conseillons de
changer le mode de télécommande ou de
masquer le capteur infrarouge du
magnétoscope avec du papier noir.
Fixation de la bandoulière
Fixez la bandoulière fournie aux crochets de
fixation prévus à cet effet (p. 107, 109).
De afstandsbediening richten
Opmerkingen bij de afstandsbediening
•
Houd de sensor van de afstandsbediening uit
de buurt van sterke lichtbronnen zoals direct
zonlicht of directe verlichting, anders is het
mogelijk dat de afstandsbediening niet goed
functioneert.
•
Zorg dat er geen obstakels staan tussen de
sensor op de camcorder en de
afstandsbediening.
•
Deze camcorder werkt met de afstands-
bedieningsstand VTR 2. De
afstandsbedieningsstanden (1, 2 en 3) worden
gebruikt om de camcorder te kunnen
onderscheiden van andere Sony
videoapparatuur en te voorkomen dat de
afstandsbediening op het verkeerde apparaat
werkt. Als u een andere Sony videorecorder
gebruikt met afstandsbedieningsstand VTR 2,
wordt u aangeraden de
afstandsbedieningsstand te wijzigen of de
sensor op de videorecorder te bedekken met
een stukje zwart papier.
De schouderdraagriem
bevestigen
Bevestig de meegeleverde schouderdraagriem
aan de daarvoor bestemde haakjes (p. 107, 109).
De verschillende onderdelen
Identification des
composants
5m
15°
10°
20°
10°
1.5m
10°
10°
10°
10°
1 2 3