Sony CCD-TRV101E - Manuel (Page 63)

63
CCD-TRV101E.3-856-814-51(F,H)
Opérations avancées / Geavanceerde functies
Optimisation de l’état de
la bande avant
l’enregistrement
De bandkwaliteit
optimaliseren voordat u
begint met opnemen
Sélectionnez ORC TO SET dans le menu de façon
à assurer le réglage automatique en fonction de
l’état de la bande magnétique et ainsi obtenir la
meilleure qualité d’enregistrement possible.
(1)Introduisez une cassette et appuyez sur
MENU de façon à afficher le menu sur l’écran
LCD avant de démarrer la prise de vue.
(2)Tournez la molette CONTROL pour
sélectionner ORC TO SET et appuyez sur la
molette CONTROL.
L’indication “START/STOP KEY” apparaît
sur l’écran LCD.
(3)Appuyez sur START/STOP. L’indication
“ORC” clignote pendant environ 9 secondes
sur l’écran LCD. L’indication “ORC” disparaît
lorsque le réglage est terminé. Quand vous
éjectez la cassette, le paramètre revient au
réglage par défaut.
Si vous avez déjà exécuté cette fonction,
l’indication “ORC ON” s’affiche lorsque vous
sélectionnez ORC TO SET dans le menu système.
Stel in het menu ORC TO SET in wanneer u
automatisch de opname-instelling van de band
wilt aanpassen voor een optimale
opnamekwaliteit.
(1)Plaats een cassette en druk op MENU om het
menu op het LCD-scherm weer te geven
voordat u met opnemen begint.
(2)Draai aan de CONTROL-schijf om ORC TO
SET te selecteren en druk vervolgens de
CONTROL-schijf in. Op het LCD-scherm
verschijnt “START/STOP KEY”.
(3)Druk op START/STOP. “ORC” knippert
ongeveer 9 seconden lang op het LCD-
scherm. Wanneer “ORC” verdwijnt, is de
instelling voltooid. Zodra u een cassette
uitwerpt, wordt de instelling teruggezet op de
standaardinstelling.
Als u deze functie al had geactiveerd, wordt
“ORC ON” weergegeven wanneer u ORC TO
SET selecteert in het menu.
2
MENU
COMMANDER
COUNTER
WIND
[ ] MENU
ORC TO SET
REC MODE
TITLE COL
: END
3
1
START / STOP
KEY
ORC
STBY
MENU
C AM
ERA
PL
AY ER
OFF
SEL/
PUSH
EXEC
TITLE POS