Samsung SC-D6550-XAC - Manuel (Page 88)

FRANÇAIS ENGLISH
88 88
Setting the Menu Language
Digital Still Camera Mode : Functions
✤ You can choose a language for the OSD (On-screen Display)
menu.
✤ Select the appropriate OSD Language from OSD List.
1. Set the Power switch to (CAMERA) mode.
2. Press the MENU button.
3. Move the Joystick to the left or right to select
(SETUP).
■ The SETUP menu list will appear.
4. Move the Joystick up or down to select
LANGUAGE, then move the Joystick to the right.
■ The available options for LANGUAGE setting
are displayed.
5. Select the desired option by moving the Joystick
up or down.
6. Press the Joystick(OK) to apply your selection.
■ The selected language is applied.
7. Press the MENU button to exit the menu screen.
Réglage du menu Language (Langue)
Mode Appareil photo numérique : fonctions
✤ Vous pouvez choisir la langue d’affichage du menu à l’écran.
✤ Sélectionnez votre langue d’affichage dans la liste qui apparaît à
l’écran.
1. Réglez le sélecteur de mise sous tension sur le
mode (PHOTO).
2. Appuyez sur le bouton MENU.
3. Déplacez le joystick vers la gauche ou vers la
droite pour sélectionner (SETUP(INSTALL.)).
■ La liste du menu SETUP (INSTALL.) apparaît.
4. Déplacez le joystick vers le haut ou vers le bas
pour sélectionner LANGUAGE, puis déplacez le
joystick vers la droite.
■ La liste des options disponibles sous
LANGUAGE s’affiche.
5. Sélectionnez l’option souhaitée en déplaçant le joystick vers le
haut ou vers le bas.
6. Appuyez sur le bouton joystick(OK) pour appliquer votre
sélection.
■ La langue sélectionnée est désormais active.
7. Appuyez sur le bouton MENU pour quitter l’écran du menu.
1
4
SETUP
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
2592
BACK: SET:OK
FILE
LANGUAGE
FORMAT
LCD
USB
00875J SCD6550 US+FR~121 4/27/05 6:30 PM Page 88