Samsung SC-D6550-XAC - Manuel (Page 82)

FRANÇAIS
Mode Appareil photo numérique : préparatifs
✤ Tournez la molette Mode comme le montre l'illustration pour
sélectionner le mode Camera (Appareil photo).
✤ Les modes Camera (Appareil photo) disponibles sont les suivants :
■ (Programme) : permet de régler automatiquement
la vitesse et l'ouverture de l'obturateur en fonction des
préférences de l'utilisateur, les autres réglages
pouvant être configurés manuellement
■ SCÈNE : modes Automatique préréglés proposant
des réglages prédéfinis
■ A : mode Priorité à l’ouverture
■ S : mode Priorité à la vitesse de l’obturateur
■ M : mode Tout manuel vous permettant de
personnaliser les options en fonction de vos exigences.
■ MySET : permet de charger les réglages auxquels vous faites appel
fréquemment
■ (Film) : mode Film, permet d’enregistrer des films sur la carte mémoire.
■ (Lecture) : Mode Lecture (pour photos et films)
✤ Les cartes MMC, SD, Memory Stick et Memory Stick
Pro sont compatibles.
✤ La carte mémoire permet de stocker et de gérer les
photos enregistrées par le caméscope.
✤ Avant d’insérer ou de retirer la carte mémoire, réglez le
sélecteur de mise sous tension sur OFF.
✤ Enregistrement/visualisation des photos
✤ Protection des photos contre la suppression
accidentelle (sauf MMC)
✤ Suppression de photos enregistrées dans la carte
mémoire
✤ Inscription sur les photos d’un commentaire destiné à
être imprimé
✤ Formatage des cartes mémoires
Utilisation de la molette Mode
Utilisation de la carte mémoire (Accessoires en option)
Fonctions de la carte mémoire
ENGLISH
82 82
Digital Still Camera Mode : Preparation
✤ Turn the Mode Dial to select Camera mode by setting the selector as
illustrated.
✤ Available Camera Modes are:
■ (Program): Sets aperture and shutter speed
automatically for the user’s
convenience, other settings are free
to set by manual
■ SCENE: Preset Automatic Modes that contain
predefined settings
■ A: Aperture Priority Mode
■ S: Shutter Speed Priority Mode
■ M: Full Manual Mode, you can customize options to
suit your needs
■ MySET: Loads your frequent settings
■ (Movie): Movie Mode, records moving images into the Memory
Card
■ (Play): Playback Mode (for still images and moving images)
✤ MMC, SD, Memory Stick and Memory Stick Pro are
compatible.
✤ The Memory Card stores and manages still images
recorded by the Camcorder.
✤ Before inserting or ejecting the Memory Card, set the
Power switch to OFF.
✤ Recording/Viewing Still Images
✤ Protecting Images from accidental erasure
(except MMC)
✤ Deleting Still Images stored in Memory Card
✤ Marking Still Images with Print Information
✤ Formatting Memory Cards
Terminals
Protection
Tab
Using the Mode Dial
Using the Memory Card (Optional Accessory)
Terminals
Protection
Tab
Label
Memory Card Functions
00875J SCD6550 US+FR~121 4/27/05 6:30 PM Page 82