Samsung SC-D6550-XAC - Manuel (Page 116)

FRANÇAIS ENGLISH
116 116
Digital Still Camera Mode : Advanced Techniques
✤ The Manual Exposure compensation function works in
(Program), S and A modes.
✤ If the image in the LCD screen is too bright, choose a negative
value for exposure compensation.
✤ If the image in the LCD screen is too dark, choose a positive value
for exposure compensation.
1. Set the Power switch to (CAMERA).
2. Set the Mode Dial to (Program), S or A.
3. Press the Quick menu selector.
4. Move the Joystick up or down to select icon.
■ The Exposure Control Bar appears.
5. Move the Joystick to the left or right button to
adjust the Exposure Compensation.
■ Positive compensation brightens the image,
while negative compensation darkens the image.
6. When you are satisfied, press the Quick menu
selector again.
■ The icon remains on LCD screen while the
Exposure Control Bar disappears.
Manual Exposure Compensation
Mode Appareil photo numérique :
prise de photos avancée
✤ La fonction de compensation manuelle de l’exposition fonctionne
en modes (Programme), S et A.
✤ Si l’image apparaît trop lumineuse sur l’écran ACL, choisissez une
valeur négative pour la compensation de l’exposition.
✤ Si l’image apparaît trop sombre sur l’écran ACL, choisissez une
valeur positive pour la compensation de l’exposition.
1. Placez le sélecteur de mise sous tension sur
(PHOTO).
2. Réglez la molette Mode sur (Programme), S ou A.
3. Appuyez sur le sélecteur Quick menu.
4. Déplacez le joystick vers le haut ou vers le bas
afin de sélectionner l’icône .
■ La barre de contrôle de l’exposition s’affiche.
5. Déplacez le joystick vers le bouton de gauche
ou de droite pour régler la compensation de
l’exposition.
■ La compensation positive rend l’image plus
lumineuse tandis que la compensation
négative l’assombrit.
6. Une fois satisfait des réglages, appuyez à
nouveau sur le sélecteur Quick menu.
■ L’icône demeure sur l’écran ACL tandis
que la barre de contrôle de l’exposition
disparaît.
Compensation manuelle de l’exposition
3
2592
10
ISO
AUTO
AWB
EV -2 -1 0 +1 +2
5
1
00875J SCD6550 US+FR~121 4/27/05 6:31 PM Page 116