Samsung SC-D6550-XAC - Manuel (Page 5)

ENGLISH
Contents
5 5
FRANÇAIS
Digital Still Camera Mode : Functions....................... 85
Numbering Stored Pictures ........................................................................85
Setting the Image Quality ...........................................................................86
Setting the Image Size................................................................................87
Setting the Menu Language .......................................................................88
Setting the LCD Brightness ........................................................................89
Setting the Clock.........................................................................................90
Setting the IMPRINT Option .......................................................................91
Setting the Wireless Remote Control Acceptance (WL.REMOTE) ...........92
Setting the Beep Sound..............................................................................93
Setting the Shutter Sound ..........................................................................93
Use of various Functions ............................................................................94
Taking and Viewing Your First Photo..........................................................97
Taking Still Images ................................................................................97
Taking Still Images: EASY.Q Mode ......................................................97
Viewing Still Images..............................................................................98
Viewing a Single Still Image .................................................................98
Viewing a Slide Show ...........................................................................99
Setting the Q.View Duration ...............................................................100
Viewing a Still Image using the Quick Review...................................100
Viewing Multiple Images in Multiple Image View ...............................101
Deleting Still Images and Moving Images................................................101
Deleting One Image in Multiple Image View......................................101
Deleting Image Using DELETE Menu................................................102
Delayed Recording – Self Timer ..............................................................103
MPEG Recording ................................................................................104
Setting the Resolution and Frame Rate.............................................104
Recording a Moving Image onto a Memory Card..............................105
MPEG Playback........................................................................................106
To Playback a Recorded Moving Image ............................................106
Setting the Focus ......................................................................................107
Using the Built-In Flash.............................................................................108
Available Flash Modes by Camera Mode ..........................................109
Setting the Focus Modes ........................................................................110
Auto Focus Mode................................................................................110
Sommaire
Mode appareil photo numérique : Fonctions............ 85
Numérotation des images stockées ...........................................................85
Réglage de la qualité d’image ....................................................................86
Réglage de la taille d’image .......................................................................87
Réglage du menu Language (Langue) ......................................................88
Réglage de la luminosité de l’écran ACL ...................................................89
Réglage de l’horloge...................................................................................90
Réglage de l’option IMPRINT (IMPRESS).................................................91
Activation de la télécommande ..................................................................92
Réglage du signal sonore...........................................................................93
Réglage du bruit de l’obturateur .................................................................93
Utilisation des différentes fonctions ............................................................94
Prise et visualisation de votre première photo ...........................................97
Prise d’images figées............................................................................97
Prise d’images figées en Mode EASY.Q..............................................97
Visualisation des images figées ...........................................................98
Visualisation d’une seule image figée ..................................................98
Visualisation d’un diaporama................................................................99
Réglage de la durée d’affichage Quick View (Visualisation rapide) .....100
Visualisation d’une image figée en mode Visualisation rapide (Quick Review) ....100
Affichage de plusieurs images en mode Visualisation de plusieurs
images (Multiple Image View) ............................................................101
Suppression d’images figées et de films..................................................101
Suppression d’une image en mode Visualisation
de plusieurs images (Multiple Image View) .......................................101
Suppression de l’image à l’aide du menu DELETE (SUPPRIMER).....102
Retardement de l’enregistrement - Retardateur automatique .................103
Enregistrement MPEG........................................................................104
Réglage de la résolution et du débit d’images...................................104
Enregistrement d’un film sur une carte mémoire ...............................105
Lecture MPEG ..........................................................................................106
Pour lire un film enregistré..................................................................106
Réglage de la mise au point.....................................................................107
Utilisation du flash intégré.........................................................................108
Modes Flash en mode Camera (Appareil photo)...............................109
Réglage des modes Focus (Mise au point) .............................................110
Mode Auto Focus (Mise au point automatique) .................................110
Digital Still Camera Mode : Basic Image Taking....... 97 Mode appareil photo numérique : Prise de photo simple... 97
Digital Still Camera Mode : Advanced Techniques .... 107 Mode appareil photo numérique : Prise de photos avancée... 107
00875J SCD6550 US+FR~028 4/27/05 6:32 PM Page 5