Sony DCR-TRV10E - Manuel (Page 117)

117
Fonctionnement du Memory Stick
Memory Stick functies
Visualisation des images
enregistrées à l’aide d’un
ordinateur personnel
Les données d’images enregistrées avec ce
camescope sont comprimées au format JPEG. Si
vous utilisez le logiciel d’application
“PictureGear 3.2Lite” fourni avec le camescope,
vous pourrez voir sur votre ordinateur les
images enregistrées sur un Memory Stick.
Utilisez l’adaptateur de port série pour Memory
Stick fourni avec le camescope ou le kit MSAKIT-
PC4A pour Memory Stick/carte PC ou
l’adaptateur de carte MSAC-PC1 pour Memory
Stick (non fourni) pour cette opération. Pour des
instructions d’utilisation détaillées, consultez le
mode d’emploi de l’adaptateur de port série du
kit pour Memory Stick/Carte PC ou de
l’adaptateur de carte PC et du logiciel
d’application.
Visualisation d’une image fixe
– Lecture de photos en mémoire
Adaptateur
de port série
pour
Memory
Stick/
Seriële
poort-
adapter voor
de Memory
Stick Adaptateur
de port série
pour
Memory
Stick/
Seriële
poort-
adapter voor
de Memory
Stick
Memory
Stick Memory
Stick
Adaptateur
de carte PC
(non
fourni)/
PC-kaart
adapter
(niet
bijgeleverd)
Memory
Stick
Weergeven van de opgenomen
beelden met een personal
computer
De gegevens van de beelden die zijn opgenomen
met uw camcorder, zijn gecomprimeerd volgens
het JPEG formaat. Als u gebruik maakt van het
“PictureGear 3.2Lite” toepassingsprogramma
voor weergave van JPEG beelden, kunt u de
beelden die zijn opgeslagen op een Memory Stick
ook weergeven op uw computerscherm. Gebruik
voor het aansluiten de seriële poort-adapter voor
de Memory Stick die is bijgeleverd bij uw
camcorder of de MSAKIT-PC4A/Memory Stick/
PC-kaart adapterset of de MSAC-PC1 PC-kaart
adapter voor Memory Sticks (niet bijgeleverd).
Zie voor nadere bijzonderheden over het
aansluiten en de bediening de
gebruiksaanwijzing van de seriële poort-adapter,
Memory Stick/PC-kaart adapterset of PC-kaart
adapter en uw toepassingsprogramma.
Bekijken van een stilstaand beeld
– MEMORY foto-weergavefunctie