Enregistrement program. facile – Sony RDR-AT100 Manuel d'utilisation

Page 62

Advertising
background image

62

12

Appuyez sur , pour afficher
« Durée », puis appuyez plusieurs
fois sur la touche couleur
correspondante pour spécifier la
durée ou le genre.

• Touche verte (« Durée ») : Permet de

sélectionner la durée ou de spécifier la
fonction VPS/PDC. Voir « Fonction
VPS/PDC » ci
-dessous.

• Touche jaune (« Genre ») : Permet de

sélectionner un genre de disque dur
particulier si nécessaire.

13

Appuyez sur GUIDE pour quitter le
système GUIDE Plus+.

L’enregistreur est prêt à commencer
l’enregistrement.
• Pour modifier la programmation,

comme la fonction VPS/PDC, voir
page 68.

Pour arrêter un enregistrement
programmé pendant son exécution

Appuyez sur x REC STOP.
Notez que plusieurs secondes peuvent être
nécessaires pour que l’enregistreur arrête
l’enregistrement.
Des instructions peuvent apparaître à l’écran
lorsque vous appuyez sur x REC STOP.
Suivez alors les instructions à l’écran.

z

Conseil

Vous pouvez utiliser la fonction « Réglage mode
enreg. » (page 60).

b

Remarques

• Si un message indiquant que le disque dur est

plein apparaît à l’écran, changez la destination
d’enregistrement sur « DVD » ou faites de la
place pour l’enregistrement (page 85).

• Si vous sélectionnez « HDDr » comme

destination de copie, l’enregistrement
programmé déjà effectué sera remplacé par un
nouveau, même si vous ne l’avez pas encore
visionné.

Fonction VPS/PDC

Des signaux VPS/PDC sont transmis avec
les émissions de certaines chaînes. Ces
signaux garantissent que toute émission
programmée soit enregistrée du début
jusqu’à la fin même si elle commence en
retard ou en avance ou si elle est
interrompue.

Pour utiliser la fonction VPS/PDC

Sélectionnez « VPS/PDC » à l’étape 12 ci-
dessus.
Lorsque vous activez cette fonction,
l’enregistreur commence à balayer les
canaux d’émission avant le début de
l’enregistrement programmé.

Vous pouvez programmer facilement un
enregistrement jusqu’à un mois à l’avance.

1

Appuyez sur SYSTEM MENU.

Le menu système apparaît.

2

Sélectionnez « Programmation » et
appuyez sur ENTER.

3

Sélectionnez « Program. facile »,
puis appuyez sur ENTER.

4

Sélectionnez la chaîne et la source à
l’aide de PROG +/–.

5

Spécifiez le mode d’enregistrement à
l’aide de REC MODE (page 166).

6

Appuyez sur HDD ou DVD pour
spécifier la destination
d’enregistrement.

Si l’espace disponible sur le DVD est
insuffisant pour l’enregistrement,
l’enregistreur enregistre
automatiquement l’émission sur le
disque dur même si vous avez
sélectionné « DVD » (Enregistrement
de récupération).

Enregistrement Program.
facile

Advertising